俄语计算机术语的隐喻认知模式

来源 :外语学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Thunder_
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
术语表达专门概念,术语称名及称名方式始终是学界关注的热点。近年来,随着认知术语学的发展,对术语称名的认知机制进行科学阐释成为术语学研究的新视角,涉及计算机、信息科学、数学、电子技术、医学、经济、法律、建筑等专业领域。论文以俄语计算机领域的核心术语为分析对象,对计算机术语的概念、主要构成方式以及几种隐喻认知模式进行综合描写和系统分析。隐喻属于术语的语义构成方式之一,是创造计算机术语的重要手段。计算机词汇几乎囊括所有的隐喻类型。相似性是隐喻思维的基础。根据概念之间特征的相似性,用一个事物来称名另一个事物。通过形象的隐喻称名,抽象的计算机科学概念得以生动阐释。隐喻认知无论在计算机术语构造还是在传播计算机知识方面都发挥着积极的推动作用。
其他文献
索绪尔所阐述的语言符号任意性理论主要来源于William Dwight Whitney,并继承了后者"任意"和"约定"两个侧面的核心思想,但做了以下延伸和发展:语言符号任意特性是区别开作为
感知动词是重要的主题类别。根据感知方式感知动词分为5类:视觉、听觉、嗅觉、触觉和味觉。感知动词主题类别内部在语义上至少存在一种对应关系,即积极感知和消极感知,积极感
人类对能源的需求日益增加,但是能量利用率不高的问题难以解决。相变储能技术在能源的合理利用、各行业的技术升级与人类生活品质提升的过程中都发挥了重要作用。对相变材料
<正>网络时代,不像过去,流行事物大多是从街上传播开来的,等到大众都接受了,其冲击力已经软化得不行了。现在网络的推送速度,不但及时得炙手可热,而且保证是最受推崇的置顶,
RNA干扰(RNA interference,RNAi)是一种由双链RNA诱发的转录后水平的基因沉默现象,是近几年发展起来的基因表达调节新机制,广泛地存在于真菌、植物和动物中。到目前为止,已有
如果以秦汉历史文化考察为关注领域,可以看到近年问世的学术论著颇多,似有目不暇接之感。其中颇多精彩之作。而以秦汉考古为主题的专著亦可见多部,而白云翔著《秦汉考古与秦
报纸