论文部分内容阅读
我出生于“五四运动”那一年,虽然运动发生时,我还在母亲腹中,待我呱呱坠地,运动早已过去了将近半个年头。但我降生以后所呼吸到的人间的第一口空气,总算已经是受过“五四”洗礼以后的空气了。如果从那时以后,弥漫在中国大地上的都是这样一种新鲜空气的话,那么,到今天,我们的社会不知该是怎样一种状况了。这当然谁也说不清楚,但总之决不会是,也不应该是现在这个样子了。辛亥革命只赶走了一个皇帝,皇帝所代表的封建专制主义仍原封未动地凌驾于中国大地上空,束缚着全中国人民。只有如火如荼的“五四运动”的爆发,
I was born in the May 4th Movement. That year, though I was still in the mothers’ belly when the exercise happened, I had been born for nearly half a year after my birth. However, the air I breathe after I was born is finally the air that has been baptized since the May Fourth Incident. If from then on, the air all over China is such a fresh air, then today, our society does not know what kind of situation it is. Of course, no one can say this clearly, but in the end it will never be and should not be the way it is now. The Revolution of 1911 left only one emperor, and the feudal despotism represented by the emperor was still intact over the land of China and bound the entire Chinese people. Only in full swing “the May Fourth Movement,” the outbreak,