论文部分内容阅读
高加索山下的居民却没有遗忘,望着北方的巨岩,议论着已在村中流传数千年的传说,很多人为疲累而沉睡的普罗米修斯打抱不平。“既然天神们都忘记他的罪过了,那不就可以原谅他了吗?”一个包着头巾的中年男子在村中的集会忿忿地说。“哎!伊缪卡!普罗米修斯虽被惩戒,好歹他也是位天神,我们凡人不应管天界的事的。”安列妮这位肥胖,正摇着婴儿入睡的中年妇女劝着激动的丈夫。“安列妮说得对!普罗米修斯告诉我们宙斯的秘密,天神不惩罚我们已经是大慈大悲了,如果我们再胡乱插手,惹得诸神震怒,降下灾难该怎么办?”全村嗓门最大的铁匠赫雷几乎在咆哮着。“难道你忘了他是为了我们凡人才牺牲的吗?你这忘恩负义的小人!”四周的人赶紧抓住即将上前痛打赫雷一顿的年轻人。村中为了该不该站出来替普罗米修斯维护正义,日夜争吵不休。热血澎湃的农民、猎户和战
The inhabitants of the Caucasus had not forgotten their memories. They looked at the giant rock in the north, and talked about legends that have been circulated in the village for thousands of years. Many people feel sorry for the tired and sleepy Prometheus. “Since the gods have forgotten his sins, can they not forgive him?” said a middle-aged man in a turban and said in a rally in the village. “Oh, Ichaka! Although Prometheus was punished, he is also a god. We mortals should not be in charge of Heavenly affairs.” “Anlieny is a middle-aged woman who is shaking her baby and is asleep. Excited husband excited. ”Anlieny is right! Prometheus told us Zeus’s secret that it is merciful for the gods not to punish us. If we intervene indiscriminately and cause the gods to wrath and fall disaster, what shall we do?“ The biggest blacksmith in the village, Herre, was almost snarling. ”Did you forget that he was sacrificing for all of us? Your ungrateful villain!" The people around him quickly seized the young man who was about to beat Herre. The village should quarrel between day and night in order to stand up and maintain justice for Prometheus. Bloody peasants, hunters and warfare