一、英汉翻译教学的重要性 英语教学的最终目的在于能使学生写出、讲出或译出符合英语习惯的正确句子、文章。衡量一个人外语是否学好了,不仅应看他能背多少单词,记得多少词组,知道多少语法规则,还应看他能否学以致用,用其所学创造性地表达自己的思想,CFT～4新题型便在阅读理解上增加英译汉。阅读理解圭要是测试学生理解原文大意的能力,不过无法测试某些细微的语言结构和 First, the importance of English-Chinese translation teaching The ultimate goal of English teaching is to enable students to write, speak or translate the correct sentences, articles in line with English habits. To measure a person’s foreign language is to learn, not only should he read how many words, remember how many phrases, know how much grammar rules, but also to see whether he can learn by reason, with their creative learning to express their thoughts, CFT ~ 4 The new type of questioning adds English-Chinese translation to reading comprehension. Reading comprehension is to test the ability of students to understand the original meaning, but can not test some subtle language structure and