论文部分内容阅读
党中央对西藏的法治实践,为今后长期依法治藏工作方面积累了宝贵经验。回顾西藏发展历程,中国共产党加强法治西藏建设,不断提高依法治藏能力,是西藏实现全面建成小康社会目标的必由之路和关键因素。当前,西藏正处于经济社会大发展大好转型时期,人民群众对法律的需求愈加迫切,对建设法治西藏、法治政府、法治社会的期盼愈加强烈,依法治藏已成为广泛的共识。对此,继续坚持党的依法治藏方略,推进西藏全面建成小康社会征程,加快西藏经济社会发展纳入规范化、科学化、法制化轨道。
The party Central Committee’s practice of the rule of law in Tibet has accumulated valuable experience for the long-term administration of Tibet according to law. Reviewing the course of development in Tibet, the only way and crucial factor for the realization of the goal of building a well-off society in an all-round manner in Tibet is to strengthen the building of the law-based Tibet by the Communist Party of China and continuously improve its ability to govern Tibet according to law. At present, Tibet is in a period of great transformation of economic and social development. People’s demand for the law is becoming more and more urgent. The expectations of Tibet in building a government under the rule of law, the government under the rule of law and the society ruled by law have become even more intense. It has become a consensus that Tibet should be ruled by law. To this end, we will continue to adhere to the party’s strategy of administering Tibet according to law, promote Tibet’s journey to build a well-off society in an all-round way, and speed up Tibet’s economic and social development into the track of standardization, scientization and legalization.