论文部分内容阅读
《目的性行为——析功能翻译理论》一书对德国功能派理论进行了全面系统的阐述,指出功能派的翻译理论即功能目的论在翻译教学中具有明确目的、确定方法和衡量译本质量的实用性与指导性。
评《目的性行为——析功能翻译理论》——兼谈功能理论在翻译教学中的作用
【摘 要】
：
《目的性行为——析功能翻译理论》一书对德国功能派理论进行了全面系统的阐述,指出功能派的翻译理论即功能目的论在翻译教学中具有明确目的、确定方法和衡量译本质量的实用
【机 构】
：
重庆大学外国语学院
【出 处】
：
湖北财经高等专科学校学报
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
农村信用社信贷资产质量不高,症结在于政策性、过去体制不健全、自然灾害、管理人员等方面因素。调整信贷营销策略,优化信贷资产结构;规范信贷管理流程,制定权责利激励机制;
长期以来,民事裁判文书中存在的诸如文书首部格式无法彰显程序公正、文书内容浓厚的职权主义色彩违背"法官中立"的司法原则、文书语言不规范损害了文书的严肃性等现实问题,已
《好了歌》是红楼梦的文眼,而《好了歌注》是红楼梦文眼之文眼,对全文情节,人物命运皆有提点作用,所以它的翻译在《红楼梦》的翻译中可谓重中之重。该文拟以该诗为材料,从文
思维离不开语言,同时也支配着语言。不同的文化背景、不同的地域环境造就不同的思维方式,中英思维方式之间存在巨大差异,思维方式的差异导致了语言的差异。本文拟从汉英这两
党的十七大报告提出:"中国特色社会主义道路之所以完全正确、之所以能够引领中国发展进步,关键在于我们既坚持了科学社会主义的基本原则,又根据我国实际和时代特征赋予其鲜明
<正>【教学目标】1.知识:了解地球在宇宙中的位置、形状及运动方式,初步建立地球是宇宙中极小一成员的概念。2.能力:初步学习观察图片、阅读资料,使用教具的基本科学方法。学
期刊
案例教学法具有传统教学方法不可比拟的优越性。本文针对目前我国高职院校会计案例教学中存在的问题展开讨论,指出应重视案例教学法在高职院校会计教育中的应用,以培养高职院
在中国人口严重老龄化的今天,农村养老成为关系国计民生、扶贫工作的重点项目,也是直接影响新农村建设的重要课题,而因我国计划生育政策的施行,农村地区越来越多的失独老人也