席尔瓦先生和佩雷拉先生是非常要好的朋友。一个星期天晚上,他们在席尔瓦先生的寓所里喝啤酒。
　　这两位先生都未成家,所以他们各自雇了一个佣人为他们打理房子,有时候还可以替他们跑跑腿。
　　几巡啤酒下肚之后,他们便将谈论的话题转向了他们的佣人。佩雷拉先生说,他的佣人班达应该算得上全世界最愚蠢的佣人。
　　“算了吧,你能证明班达比我的佣人忠达更为愚蠢,那我就誓不为人。”席尔瓦先生说。
　　“好的,我就证明给你看。”说着,佩雷拉先生把他的佣人叫了过来,交给他10个卢比。“班达,你拿着这些钱去大街拐角处的那家汽车专卖店,给我买一辆新车。”班达兴冲冲地走开了。
　　“席尔瓦先生,你看我的佣人多么愚蠢!”
　　“哼,你是说这就够愚蠢啦?等一会儿你瞧瞧我的佣人吧。”席尔瓦先生叫来忠达,给了他两个卢比。“拿着这两个卢比,坐车到我的办公室去找我的秘书,问一下我是否在办公室里。”
　　“没问题,先生。”忠达拿着钱走出了大门。
　　佣人们走后,两位先生又争执起来,他们都在极力让对方相信自己的佣人是世界上最愚蠢的。而此时此刻,他们的佣人班达和忠达正在外面为他们奔波效力。在一处街角,两个佣人不期而遇了。
　　“忠达,你看见了吧。”班达说,“我想我遇到的是全世界最愚蠢的主人。”
　　“不,班达,我的主人才是世界上最愚蠢的。”
　　“忠达,你看我的主人有多蠢,他刚才给了我10个卢比,叫我今天给他买一辆新车!这个傻瓜,他不知道汽车专卖店星期天不营业。”
　　“你认为这就够傻啦?我的主人刚才给了我两个卢比,要我去他的办公室,看看他是否在那儿。这个傻瓜不知道,打个电话到他办公室问一下只需要花费一个卢比,根本用不着给我两个。”
　　紫风铃摘自《青年参考》编辑/韩牧