论文部分内容阅读
在加拿大每一个法律案件都需要经过大量的调查工作,而这些案件研究、整理相关文件和文书等琐碎工作有可能淹没最老练的职业律师。律师有很多时间都必须花费在法庭和重要的案子Case 上,经常分身无术而去处理这类具体工作,律师助理和法律顾问(Paralegal)工作职位就应运而生了。 律师助理和法律顾问(Paralegal)的主要任务是协助律师工作,是律师的业务助手。律师助理和法律顾问负责做案件调查和整理重要法律文件等。虽然律师助理和法律顾问不经常出现在法庭上,但却是律师行或法律咨询机构不可或缺的重要成员。
律师助理和法律顾问(Paralegal)的工作职位不仅仅是充当律师事务所的秘书和文员,实际上律师事务所的大部分后台工作都是由他们负责的。律师需要雇用有专业素养的Paralegal处理在诉讼期间积累的大量文书工作。Paralegal可以协助律师与当事人、证人及其他相关人员面谈,评估证据材料,准备上庭记录; 准备遗嘱、不动产过户等法律文书;还有法庭报告和担保文件等。同时Paralegal 也负责为律师准备调查记录、法庭文件和其他法律文书,起草法律回函,见证及签署公证及翻译文件,起草合同、备忘录、贷款等相关法律文件等。律师助理和法律顾问(Paralegal)的主要知识和技能重点在于需要了解相关法律,以及如何起草文件和递呈文件等,并且需要管理一个案件的法律流程。一个合格的Paralegal不仅仅要能够清晰的在宏观上认识法律, 更要清晰的了解司法领域的每一个部分。加拿大的法律界普遍要求Paralegal必须经过系统严格的专业培训,能够完整的了解和运用常见的法律法规和法律步骤,并且拥有Paralegal 专业毕业文凭和证书。 目前在加拿大律师助理和法律顾问(Paralegal)的平均工资为20.00/小时(加元),多伦多地区Paralegal 的平均年薪为53520(加元)。有大约50% 以上从事律师助理和法律顾问行业的人年收入在45592 到60141(加元)之间。如果能够考取职业法律顾问牌照,也可以选择自己开办法律咨询顾问公司,独立承接小宗客户,收入会更多。
律师助理和法律顾问(Paralegal)的工作职位不仅仅是充当律师事务所的秘书和文员,实际上律师事务所的大部分后台工作都是由他们负责的。律师需要雇用有专业素养的Paralegal处理在诉讼期间积累的大量文书工作。Paralegal可以协助律师与当事人、证人及其他相关人员面谈,评估证据材料,准备上庭记录; 准备遗嘱、不动产过户等法律文书;还有法庭报告和担保文件等。同时Paralegal 也负责为律师准备调查记录、法庭文件和其他法律文书,起草法律回函,见证及签署公证及翻译文件,起草合同、备忘录、贷款等相关法律文件等。律师助理和法律顾问(Paralegal)的主要知识和技能重点在于需要了解相关法律,以及如何起草文件和递呈文件等,并且需要管理一个案件的法律流程。一个合格的Paralegal不仅仅要能够清晰的在宏观上认识法律, 更要清晰的了解司法领域的每一个部分。加拿大的法律界普遍要求Paralegal必须经过系统严格的专业培训,能够完整的了解和运用常见的法律法规和法律步骤,并且拥有Paralegal 专业毕业文凭和证书。 目前在加拿大律师助理和法律顾问(Paralegal)的平均工资为20.00/小时(加元),多伦多地区Paralegal 的平均年薪为53520(加元)。有大约50% 以上从事律师助理和法律顾问行业的人年收入在45592 到60141(加元)之间。如果能够考取职业法律顾问牌照,也可以选择自己开办法律咨询顾问公司,独立承接小宗客户,收入会更多。