“大师”散去后的美国文学

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youshouyao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  美国文学和文化批评界对二十世纪初的现代主义时期是情有独钟的。这是批评家休·肯那(Hugh Kenner)笔下的“庞德时代”(Pound Era)。庞德被艾略特尊称为“更高明的艺术家”,他标志的是美国作家逃离“一战”以后来到欧洲,撷取非西方文学艺术精粹融入英文,从而谱写出崇高现代主义(high modernism)的时代。“二十年代后没有文学事件”是美国人文学界一个老派而顽固的看法,而现代主义也仍然是英文博士生趋之若鹜的领域。然而,二○○九年出版的著作《体系时代》(Program Era)却逆流而行,把现代主义之后的美国文学作为自成体系的一系列作品拿出来解读,并明确提出“大师不是变得稀有,反是更多了”的观点。作者马克·麦克格尔目前在斯坦福大学英文系任教,他认为,三十年代以来,文学创造力的培养形成了一个机制,固然有钳制和规范个性的作用,但也给做文学梦的年轻美国人提供了更多机会。文学生产的过程更为系统化,与学院的关系也更为紧密,但这与当代文学的伟大并行不悖。写正在发生的文学史是不容易的,然斯人斯事墓木未拱,也给了作者一些便利,麦克格尔选择了不少当红和不被重视的作家,趁他们的作品生平尚未湮没之际,来诉说一个晚近文坛谱系浮动变化的故事。
  自二十世纪四十年代“新批评”(New Criticism) 兴起以来,文学批评在学院里站稳了脚跟。同时,哈佛的“四七戏剧工作坊”开创了在学院内讨论文学创作的先河,不久,随着爱荷华大学作家工作坊的成功,创意写作训练的理念在全美推广开来,“二战”之后逐渐固定为一个体系,使作家“从学院来又回归学院”的模式普遍化。如果说文学批评的学院化拉大了文学批评和创作的距离,那么文学创作的学院化又缩小了这种距离。故此,虽然英文系和创意写作项目相互很少沟通,思路完全不一样,但毕竟都以学院为依托,都越发形成自己的体系。一旦有了体系就有了定规,有了圈子,有了这些东西所带来的情感和利益纠葛。体系性是两者都摆脱不了的后现代转向。这也是为什么我认为“体系时代”可能是对于著作的英文原名 Program Era 最贴切的翻译。
  体系时代的文学创作和批评实践有许多具体的交叉点。美国中学和大学的英文教学侧重阅读原著,所以不少美国当代文学作品都以适于在本科和研究生课堂里被讲授为目标之一。这是除了获文学奖或者被重要文化人士挑选为读书俱乐部阅读书目以外确保影响力的一条重要途径。大作家托马斯·品钦在一九七四年同时发表了两部作品:短小轻盈五脏俱全的《拍卖第四十九号》(Crying of Lot 49)和恢宏恣意繁冗无度的《万有引力之虹》(Gravity’s Rainbow)。如果没有适合作为课本阅读的前者,品钦的才华估计大多数美国本科生都不能消受,命运可能会和怪才威廉·加斯(William Gass)相埒,只能放在文学博物馆里被缅怀,进不了活的文学史。同样的,如果一个作家被重要批评家贬斥,那也会隐性地被大学课堂封杀。印度裔移民作家巴拉蒂·慕克吉(Bharati Mukherjee)被后殖民主义批评家指斥为可怜的归化文学,在文坛的生命力就岌岌可危。当然,文学作品成为经典的过程从来不只是个人才华的天然结晶,背后都有学院和出版网络的作用。沙翁的传奇有赖于浪漫主义诗人柯勒律治中年以后在伦敦等地的讲演,说的内容后来结集成册。丁尼生在剑桥三一学院读书期间深受济慈影响,成了桂冠诗人以后就把十九世纪最伟大诗人的桂冠献给了后者。三十年代艾略特任 Faber
其他文献
在 CBA2019-2020赛季的新闻发布会上,中国篮协主席姚明毫不避讳地提及了中国队在男篮世界杯上的惨败,并指出中国篮球与世界一流水平存在巨大差距。姚明敢于直面问题,更想解决问题,CBA联赛作出了不小的调整,这标志着姚明再一次拿起了篮球改革的手术刀。华丽转身中国篮协办公楼坐落于北京中南部,紧邻公园,背后有一小片稀疏的竹林。走进办公楼,有一扇开着的大门,上面标有“主席”的字样,那是姚明办公的地方
作为现役女队唯一的大满贯选手,即将28岁的辽宁姑娘李晓霞本来可以无忧于自己的第一主力之位,论成绩论技战术,她都有得天独厚的优势。可这样的优势从去年苏州世锦赛丁宁的问鼎开始瓦解。伴着丁宁的强势,李晓霞却一直在和莫名的发烧纠缠。1月初的北京,首次直通吉隆坡的队内选拔赛,李晓霞因高烧临时缺席,主教练孔令辉给出的解释是“去医院抽血化验,白血球的状况不好”。抵达中山封闭集训后的第二次选拔,李晓霞再度缺席。直
6月6日至7日,上海合作组织峰会第十二次会议在北京举行,此次峰会正值上合组织第二个10年的开局之年。未来10年上合组织如何更好更快发展,备受国际社会关注。  北京峰会,为下一个10年定调  天安门广场中央,上合组织巨型标志在阳光下熠熠生辉。  6月5日上午,俄罗斯总统普京乘专机抵达北京首都国际机场,步履矫健地走下舷梯,开启了访华和出席上海合作组织北京峰会之旅。在中俄元首双边会谈时,他热情地称胡锦涛
周羽,一名自得其乐的中学教师。学生在QQ里对她的评价是“孩子气”“可爱”“幽默”——也许,保持一颗童心是她喜欢儿童文学创作的内因吧。因为身处校园,她喜欢讲述原汁原味的校园故事,坚持文学的真诚是她故事的最大特色。在这些鲜活的故事中,我们能读到生命的幸福与飞扬,读到一位麻吉(意为“朋友”)老师的爱与激情。    1  汪滢几乎是一蹦一跳进教室的。太开心了,刚才去班主任杜老师那儿看了期中考试的排名单,自
梦想成真我的岗位是奥委会家庭私人助理,简称OFA。利用葡语和英语,协助国际奥委会委员、短道速滑世界冠军杨扬完成在里约奥运会期间的日常工作。其实,我在第二轮面试时就收到了这份潜在的志愿服务对象名单。面试官很和蔼,说如果我有什么偏好,给她发邮件留言,她会根据我的意愿优先调剂。当在资料中发现杨扬是我的本科直系学姐,我就毫不犹豫地对面试官说:“跟定杨扬姐了。”面试官也对我说:“如果你可以保证里约奥运会期间
“我今年81岁了。人过了80岁就有个觉悟,觉得自己自由多了。所谓‘人之将死,其言也善’,讲话没有什么顾忌。”仲夏时节,在北京大学朗润园的家中,北京大学现代文学和比较文学教授乐黛云对记者笑言。  年过八旬的她依然精神极佳,语速飞快,不时随口大段引述鲁迅的早期文章。她喜欢和年轻人交流,会用iPad,除了腿脚不甚灵便,在她身上,丝毫看不出年过耄耋的岁月痕迹,而言语和思想中的锋芒,经过岁月的沉淀,又更有了
《千秋家国梦》的庞大篇幅,讲述的只是广州高第街一个许姓家族的沉浮起落。  从乾隆年间许氏先人定居高第街崛起之后,近百年来,这个家族先后出现了领导广州人民抗英斗争的英雄许祥光、官至浙江巡抚被誉为“许青天”的许应(许广平的爷爷)、官至礼部尚书与闽浙总督的许应、被孙中山视为股肱的军界领袖许崇智、矢志以教育救国为己任的许崇清、与邓小平等策划及领导百色起义的许卓、和鲁迅携手前行的许广平等引人注目的人物。这当
我原来跟“大家”一样认为许慎在《说文叙》里提倡“六书”分类法。后来发现许慎实际上在《说文解字》文本中并没有应用这种分类法。  有人也许会问为什么许慎在《说文叙》中以很详细的例子说明字典文本中基本上不应用的一种分类法。其实这个现象并不奇怪。他在《叙》中所提到的是“六书”在先秦时代的儿童教学中所起的作用。许慎在他的《叙》中引用《周礼》关于初级教学一段话:“周礼八岁入小学,保氏教国子,先以六书。”“保氏
本期與8期合刊
期刊
澳大利亚有一个叫特兰德尔的小镇,最近发生了几起入室偷盗案,居民们都感觉惶恐不安,人人自危。正当大家不知所措时,忽然发现有家商店的门前,挂起了一个醒目的牌子:找回你的安全感,请一条鳄鱼当保镖!  鳄鱼那么凶狠,如果养在家里,恐怕要时刻担心被咬伤,怎么可能当保镖呢?于是,人们好奇地走进这家商店,刚推开门就被吓了一跳:一条长约2.2米的咸水鳄鱼,正昂着头站在水池中,缓缓吐着舌头,似乎在等待美味送上门。