星期五下午，马上就要下班了。一位陌生人走进来问速记员朗格，能不能帮他找个助手，帮他整理一下资料，因为他手头有些工作，必须当天完成。
　　 朗格问：“请问你是谁？”他回答说：“我们办公室在一个楼层，我是一个律师，我知道你们这里有速记员。”
　　 朗格告诉他，公司所有速记员都去看体育比赛了，如果晚来５分钟，自己也去了。不过，朗格还是愿意留下来帮他，因为比赛以后还有的是机会，但是工作必须在当天完成。
　　 做完工作后，律师问朗格该付多少钱。朗格开玩笑地回答：“哦，既然是你的工作，大约１０００美元吧。如果是别人的工作，帮这点忙我是不会收费的。”律师笑了笑，向朗格表示谢意。
　　 ３个月之后，在朗格已将此事忘到九霄云外时，律师却找到朗格，交给他１０００美元，并且邀请他到自己公司工作，薪水比现在高得多。
　　 有人曾经研究为什么当机会来临时很多人却无法把握，答案是：因为机会总是乔装成麻烦的样子。麻烦来了，一般人的第一反应就是逃开，也就错过了机会。聪明的人，总是很乐意自找“麻烦”。
　　（摘自《人民文摘》）