论文部分内容阅读
人民检察院的诉讼监督工作虽然取得了很大成绩,但还存在一些问题,必须在坚持正确指导思想和遵循科学工作原则的基础上完善我国检察机关诉讼监督制度。具体而言,应当加强对刑事立案环节、侦查环节、审判环节、刑罚执行和监管活动、民事审判活动和行政诉讼活动、检察机关办理自侦案件环节的监督力度。并进一步完善诉讼监督机制,强化诉讼监督措施,以更好地发挥检察机关的法律监督职能。
Although the people’s procuratorate’s litigation supervision work has made great achievements, there are still some problems. We must perfect the system of procuratorial supervision in our procuratorial organs on the basis of upholding the correct guiding ideology and following the principles of scientific work. Specifically, we should step up supervision over the criminal case-filing, investigation, trial, penalty execution and supervision, civil trial and administrative litigation as well as procuratorial organs’ handling of self-detection cases. And further improve litigation supervision mechanism, strengthen litigation supervision measures to better play the legal oversight functions of the procuratorial organs.