从清代公文书看蒙古语文与满语文的接触——以外蒙古地区公文书为例

来源 :满族研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yintao001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
蒙古文字作为满文的原型,给予满文的影响随处可见。但在满族人统治下的清朝,满语为国语、满文为国文的这一时代背景下,由于蒙古地区广泛使用满文,致使蒙古文公文书中出现了来自满文的多方面影响。通过对蒙满文两种公文书的比较研究,详细分析蒙古文公文书中出现的爵位职官名称、满文书写方式、满文批示等实例,可知清代外蒙古地区蒙文公文书,在一些固定名词的借用、个别书写方式以及签字批示等方面,均受到来自满文公文书的影响。
其他文献
办公自动化系统是利用先进的电子信息技术和现代办公设备组成的人机信息处理系统,实现各级部门之间办公信息的收集与处理、流动与共享,辅助领导和管理人员进行各种办公活动,最大
《大气污染防治法》等法律未对大气环境应急管理制度作出全面、系统的规定。我们应总结奥运大气环境应急管理措施的有效做法、借鉴《水污染防治法》修改中的成功经验,确立预
公司独立人格与股东有限责任是公司制度的两大基石,为了遏制公司独立人格与股东有限责任的滥用损害社会公共利益与公司债权人利益,英美法国家系列判例发展了"刺破公司面纱"规
当前,从维护国家的金融秩序出发,大部分法律法规以及司法实践都认为企业之间的资金拆借行为无效。但是,随着市场经济发展的需要,企业资金拆借行为以各种形式广泛存在,且这种"
市场经济条件下,户籍制度改革已成为必然,经济的发展导致原有户籍制度的尴尬,人口的自由流动需求越来越迫切,为了解决这个问题,我国政府已经开始着手进行户籍制度改革。 本文的
556页、50篇专题调研报告,展示着为期4个多月的市人大代表专题调研的累累硕果。从今年4月到7月,在市人大常委会的统一部署下,首次委托区县人大组织开展了市人大代表专题调研活动
根据区域中小企业技术创新系统的运行模式,初步构造了区域中小企业技术创新能力的理论评价模型;利用我国长三角地区16个地级以上城市的中小企业技术创新能力的有关数据,运用隶属
本文综述了儿童肺动脉高压(PAH)的药物治疗现状,并简要介绍了新的治疗靶点。前列环素类似物、内皮素受体拮抗剂及磷酸二酯酶-5抑制剂等3类药物能显著改善PAH患儿的血流动力学
一、选题意义同“非家族企业”相比,家族企业在世界各国企业中的规模、贡献及经营水平毫不逊色。在世界500强中有1/3的企业受到家族影响。在美国,至少90%的企业为家族所有并控
传统理论上,代位权行使的法律后果是将债权人行使代位权所获得的次债务人的财产归入债务人财产,然后再由债务人按照债的一般清偿规则,对各个债务人进行清偿,此规则即为"入库