【摘 要】
:
本文旨在对比分析英语和汉语常用近距知觉动词的词义演变中反映出来的概念隐喻。英语和汉语在近距离知觉域的概念隐喻基本一致,其差异主要表现在子隐喻上。这反映出这两种语言
【机 构】
:
南京审计学院外语系,贵州师范大学外国语学院
【基金项目】
:
贵州省优秀科技教育人才省长基金(黔科教办[2004]7号)
论文部分内容阅读
本文旨在对比分析英语和汉语常用近距知觉动词的词义演变中反映出来的概念隐喻。英语和汉语在近距离知觉域的概念隐喻基本一致,其差异主要表现在子隐喻上。这反映出这两种语言民族在以近距离知觉体验为基础的对世界的概念化方式上既有比较多的共性,也有各自的语言文化特点。英语和汉语常用近距知觉动词的词义演变主要是从知觉域(属身域)向心域和外部物质世界域隐喻投射;向社会关系域的隐喻投射甚少,与远距离知觉域形成一个鲜明对比。
其他文献
<正>随着竞争越来越白热化,人才问题显然是关系到媒体生存与发展的重要因素。媒体可持续发展的症结在于创新,在于人才。我国现在新闻界的从业人员,已经基本完成了老一代向年
近几年,我国在环境公益诉讼领域进行了许多有益的探索,贵州、江苏、云南等省相继设立环保法庭,初步建立了环境司法审判机制,但是在实践中也暴露出一些问题:我国目前仍缺乏一
混凝土结构是当今建筑工程建设中比较常用的结构形式,混凝土结构具有整体性好,可灌筑成为一个整体;可模性好,可灌筑成各种形状、尺寸的结构;耐久性和耐火性好;工程造价和维护
现代科技对人类生活的全面介入中,一个在人与人之间,人与自然之间的道德和利益选择问题,变得非常突出。科技新闻传播应当在重视科技对生产力发展的强大推动作用的同时,遵循科
数形结合方法是解决数学问题的一种重要方法。本文通过举例体现数形结合思想在数学分析中的应用。
11天5市的采访时间很紧凑,除了睡觉,我们几乎都在和水文人进行沟通和交流,吃饭也成了工作餐。让水文职工说出心里话,讲述他们自己的故事。
以促进18岁及以上成人定期自我监测血压为重点,开展高血压防治健康教育和科普宣传,控制高血压危险因素,指导群众做好自我血压管理,切实提高高血压知晓率、治疗率和控制率。
刑事自诉作为一种较为古老的纠纷解决方式,在国家追诉主义占据主导地位的今天,其价值地位和司法效用不断受到冲击和质疑。正确的规范和引导自诉救济的发展,就必须要依靠司法
汛限水位动态控制是水库洪水资源化的一种重要策略,其核心是在合理权衡风险和效益这一对矛盾的基础上确定可行的水库超汛限水位调度方案。为实现相对较大效益的同时降低水库
在检察机关自侦的贪污贿赂案件证据体系中,言词证据因具有证实犯罪事实的直接性而具有重要价值。犯罪嫌疑人、被告人翻供,证人改变证词等问题已直接影响到自侦案件的质量。这