把黄燎原的《打一巴掌揉三揉》放在第一,不仅仅因为他是我的朋友。此书系他的专栏文集,他自己认为内容和文笔都不重要,好玩才重要。这本书的确好玩,幽默而又不乏机智。但如果只是这样,就不足以打动我。此书所涉及到的人与事(以音乐圈和美术圈为主),不管你喜欢不喜欢,接受不接受,他们都存在,并且对后来者产生影响。想了解近十几年来中国艺术发展的轨迹,就无法绕开他们。 Huang Liaoyuan’s “slapped rub three kneading” on the first, not only because he is my friend. This book is his column collection, he does not think content and writing are important, fun is important. This book is indeed fun, wit and witty. But if this is the case, it is not enough to impress me. The people and things involved in this book (mainly music and art circles), whether you like it or not, do not accept it, they all exist and have an impact on later generations. If you want to know the track of the development of Chinese art in the past ten years, you will not be able to get around them.