论文部分内容阅读
百团大战纪念碑位于山西省阳泉市西南的狮垴山顶。半个多世纪前,这里曾是举世闻名的百团大战的主战场之一。狮垴山争夺战,我抗日军民血战七昼夜,歼敌近千名,给日军以沉重打击,在中国抗日战争史上写下了辉煌的一页。为了缅怀先烈,对广大人民群众进行爱国主义教育,阳泉市报请山西省委批准,于1987年6月建成了“百团大战纪念碑”。1996年,百团大战纪念碑被中共中央宣传部选定为“全国百家爱国主义教育基地”之一。
Hundred regiments war monument is located in Yangquan City, Shanxi Province, southwest of the Lion Rock summit. More than half a century ago, it was once one of the main battlegrounds of the world-famous Hundred Regiment wars. In the battle of Shifang Mountain, I fought against Japanese troops and civilians for seven days and nights and wiped out nearly a thousand enemy troops, giving the Japanese a heavy blow and laying a brilliant page in the history of the Chinese anti-Japanese war. In order to cherish the memory of martyrs and educate the broad masses of the people on their patriotism, the Yangquan Municipal Government requested the approval of the Shanxi Provincial Party Committee and completed the “Hundred Regiment War Memorial” in June 1987. In 1996, the monument to Hundred Regiments was chosen as one of the “National 100 Patriotic Education Bases” by the Propaganda Department of the CPC Central Committee.