【摘 要】
:
近年来中国学术界对翻译学跨世纪理论研究问题。进行了热烈探讨,其中有几个重要问题须解决:(1)翻译学是否能作为一门独立的学科?(2)翻译的本质:科学与艺术之争。(3)中西翻译史异同比较
论文部分内容阅读
近年来中国学术界对翻译学跨世纪理论研究问题。进行了热烈探讨,其中有几个重要问题须解决:(1)翻译学是否能作为一门独立的学科?(2)翻译的本质:科学与艺术之争。(3)中西翻译史异同比较。(4)建立翻译学要强调中国特色吗?(5)翻译研究中应坚持科学方法论。(6)跨学科的理论到建立元翻译学的前景。上述宏观方面问题的解决是翻译理论能在新世纪有所突破的关键。
其他文献
<正> 为了正确地分析鱼类中甲基汞的含量,作者对常用的前处理法进行了比较。选择的方法为①AOAC法;②直接萃取法;③碱分解法。用此三种方法测定琵琶湖鱼(鲫鱼、石斑鱼、鳗鱼)
本文不囿于成说,依据史料,考证了张弘范“纪功碑”的本来面貌;证实张弘范本是元人而非宋人;阐明了陈白沙加一“宋”字的原意。
目的探讨高度近视视网膜脱离患者对侧眼视网膜病变及激光治疗的效果。方法本课题抽取本院2018年11月~2019年8月时段内收治的90例高度近视视网膜病变患者,均施以侧眼眼底检查,
为了设计出结构紧凑且制作加工灵活方便的双频功分器结构,该文提出了一种基于短路短截线加载耦合微带线(Shorted stub loaded coupled microstrip lines,SS-CML)单元的新型双频
随着我国传媒事业的不断发展,新兴媒体逐渐增多,信息传播的方式也日趋多元化。在媒介融合发展的整体背景下,新闻行业发生了很大的变化,其中新闻语言的随意化、媚俗化趋势格外
本文研究了锌离子存在下EGCG对前列腺癌细胞PC-3生长的影响.研究发现Zn^2+可以增强EGCG抗癌活性,Zn^2+存在下。EGCG处理后前列腺癌细胞PC-3克隆形成率显著下降。以RT—PCR、免疫
介绍了汽车车身外覆盖件表面存在的几种凹陷形式,以及对几种不同表面凹陷的原因进行了简要的介绍与分析,并对有关制件的不同表面凹陷问题提出了几种解决和控制的工艺处理方法
习近平侨务大局观是对邓小平侨务思想的继承与发展,其立足点从以国内为主转变到国内与国际并重,形成了四大主要任务,即服从服务于中国的改革开放大局;为促进国家完全统一作贡
目的探讨高中生的归因方式与缺陷感、自我效能感之间的相关关系。方法采用归因方式量表(MMCS)、缺陷感量表(FIS)和一般自我效能感量表(GSES)对深圳市某重点高中和某普通高中
目的通过观察杂合式血液净化序贯治疗不同时机重症急性胰腺炎(sever acute pancreatitis,SAP)的效果,为SAP的治疗寻找最佳的血液净化介入时机。方法回顾性分析2014年10月至2015