论文部分内容阅读
三十年来,我国在合理工业布局方面取得了不少成绩,改变了过去工业分布在沿海一带的偏在现象,较快地发展了内地工业,从根本上纠正了旧中国工业分布不合理的局面。从第一个五年计划开始,我国先后在武汉、包头、兰州、西安和太原等地建立了工业基地;第三、四个五年计划期间又在西南、西北、豫西、鄂西、湘西等地建立了工业基地;近几年来,内地和边疆又兴建了一批新的工业基地。现在我国已经形成一个门类比较齐全
Over the past three decades, China has made remarkable achievements in the rational industrial layout. It has changed the past phenomenon of industrial distribution in the coastal areas, developed the industries in the Mainland more rapidly and radically corrected the irrational distribution of industries in old China. Starting from the first five-year plan, China successively set up industrial bases in Wuhan, Baotou, Lanzhou, Xi’an and Taiyuan. In the third and the fourth five-year plans, it also started operations in southwestern, northwest, western Henan, western Hubei, western Hunan In recent years, a number of new industrial bases have been set up in the Mainland and in the border areas. Now our country has formed a complete category