论文部分内容阅读
1949年5月27日上午9时,上海战役胜利结束,中国最大的城市上海回到人民的怀抱。中共中央、中央军委主席毛泽东任命中国人民解放军第三野战军司令员兼政治委员陈毅为上海市人民政府市长。5月28日下午2时,从苏南丹阳出发的陈毅风尘仆仆地进入上海市区,正式走马上任,成为解放后上海市第一任市长。当时,摆在陈毅市长面前的上海是一个满目疮痍、百废待兴的烂摊子——工业已是半瘫痪状态,面粉业由于运输不畅,
At 9:00 a.m. on May 27, 1949, the victory of the Shanghai Battle ended and Shanghai, the largest city in China, returned to the embrace of the people. Mao Zedong, chairman of the Central Military Commission and chairman of the Central Military Commission, appointed commander and political commissar of the Third Field Army of the Chinese People’s Liberation Army Chen Yi as mayor of Shanghai Municipal People’s Government. At 2:00 pm on May 28, Chen Yi, who started from Danyang in southern Jiangsu Province, went into the urban area in a busy schedule and took the official post to become the first mayor of Shanghai after its liberation. At that time, Shanghai in the face of the mayor Chen Yi was a devastated and overblown mess - the industry was already in a state of paralysis. The flour industry, due to poor transport,