论文部分内容阅读
曾几何时,欧洲三大杯是各支球队趋之若骛的目标,为了赢得锦标,前赴后继的绿茵战将们不惜流干最后一滴血。如今,欧洲冠军杯和欧洲联盟杯仍在,但欧洲优胜者杯已经消逝在历史的尘烟之中。从1971年至1999年,欧洲足联举办的三大杯赛整整共存了28年,接踵而至的高水平赛事令观战球迷大呼过瘾。在欧洲三大杯中,欧洲优胜者杯既是豪门的天下,又是草根的舞台,既有失落的遗憾,亦有末日的狂欢。伴随着拉齐奥捧走1999年欧洲优胜者杯,这一赛事也完成了自己的历史使命,那些电光火石的碰撞和铁马金戈的纷争,也只能供后人在记忆里去凭吊了。
Once upon a time, the European Cup of three goals is the team rush, in order to win the championship, went on to follow the green war at the last drop of blood at the end of the drain. Today, the European Champions Cup and the UEFA Cup still, but the European Cup of Winners has vanished in the dust of history. From 1971 to 1999, the UEFA Cup held three full coexistence of 28 years, followed by the high level of the tournament fans hooked. Among the three European Cups, the European Cup of Winners is both a giants and a grassroots stage, both the lost regret and the end of the carnival. With Lazio holding the 1999 European Cup Winners’ Cup, this event has also completed its own historic mission. The conflicts between electro-optic flint and the iron-clad troubles are only available to future generations in memory.