1914年4月2日,卡夫卡在日记里就写了两句话:“德国向俄国宣战,下午游泳。”世界崩溃的事件丝毫没有影响他琐细的日常生活。而与他同时代的大多数作家却争当历史的见证人,他们的文字都卷入了狂热的革命和无休止的战争之中。二十多年后,中国历史的书写 On April 2, 1914, Kafka wrote two sentences in his diary: “Germany declared war on Russia and swam in the afternoon.” The world collapse incident did not affect his trivial daily life. Most of the writers of his contemporaries competed as witnesses to history. Their writings were involved in a fanatical revolution and an endless war. More than two decades later, the writing of Chinese history