论文部分内容阅读
文章摘要:计算机类书稿的终审是根据初审、复审的意见,对书稿的内容,包括思想政治、学术水平、社会影响等方面做出实事求是的评价,除文前必需审读以外,还要对正文按比例进行审读,对书稿能否采用做出决定,并认真地写出审稿记录。文章介绍了在对计算机类书稿的终审过程中应注意哪些问题,将发现的问题进行归类,有助于我们更好地完成终审工作,防止类似问题再次发生,进一步提高书稿的编校质量。
关键词:计算机类书稿;终审;编校质量
中图分类号:G252文献标识码:A文章编号:1674-098X(2011)03(b)-0000-00
计算机类书稿的终审是根据初审、复审的意见,对书稿的内容,包括思想政治、学术水平、社会影响等方面做出实事求是的评价,除文前必需审读以外,还要对正文按比例进行审读,对书稿能否采用做出决定,并认真地写出审稿记录。作者本人受出版社总编室的委托参与书稿的终审工作,在对计算机类书稿终审时,发现一些问题经常出现,需要提醒责任编辑加以注意,现总结出来供大家参考。
一、封面、封底中的问题
1.封面或封底上宣传文字中的问题。这种问题经常出现,文字越多越容易出错,例如,绚丽夺目的色彩让你的作品美伦美幻,巧夺天功的制作技巧让你的设计随心所欲,精典实用的案例让你成功就业。正确的应为:绚丽夺目的色彩让你的作品美轮美奂,巧夺天工的制作技巧让你的设计随心所欲,经典实用的案例让你成功就业。2.封面小样上的丛书名与扉页上的丛书名不一致。例如,封面上的丛书名为:21天学通系列,扉页上的丛书名为:21天学编程系列。3.封面设计时的疏漏问题。例如,版权页上有:含光盘1张,封底上却疏漏了。
二、文前中的问题
在一本书稿中,通常将扉页、版权页、出版说明、编委会、前言、目录等称做文前,在文前中应注意的问题如下。1.扉页上的作者称谓与前言中的作者称谓不一致。例如,扉页是×××主编,而前言中是本书由×××统编。2.扉页上的作者叙述与前言中的作者叙述不一致。例如,扉页是×××编著,而前言中是本书由×××编写。3.目录中标题的页码与正文中的标题页码不一致。例如,目录中为:6.5 随机存取文件…………92,而在正文中,“6.5 随机存取文件”这个标题却在93页。4.目录中的标题与正文中的标题不一致。例如,目录中的标题为:9.1.2 多媒体技术特性,而正文中的标题为:多媒体技术的特性。
三、正文中的问题
在计算机类书稿的正文中应注意的问题如下。1.汉字录入错误问题。例如,然后快捷键,正确的应为:然后按快捷键。例如,Exchange的组织级配置,正确的应为:Exchange的组织及配置。2.英文单词大小写问题。例如,Mysql数据库,正确的应为:MySQL数据库。例如,Javascript脚本,正确的应为:JavaScript脚本。例如,.NET framework框架,正确的应为:.NET Framework框架 。例如,传输速率在16Kb/s~640 Kb/s ,正确的应为:传输速率在16kb/s~640 kb/s 。3.英文单词拼错问题。例如,PromierePro软件,正确的应为:PremierePro软件。例如,Modm电源线,正确的应为:Modem电源线。例如,列表框(IstBox),正确的应为:列表框(ListBox)。控件(Contro),正确的应为:控件(Control)。例如,工具栏(TooBar),正确的应为:工具栏(ToolBar)。4.程序中的注释文字错误问题。在介绍计算机编程语言的书稿中会有大量的程序出现,这些程序都是经作者调试成功的,在书稿中作为实例来讲解,很少出现错误。但是,作者为了让读者看懂程序,往往在程序的旁边加注释,这时可能会出现文字错误。例如,//信息信输入区。正确的应为://信息项输入区。例如,//排序的两个相领有序段。正确的应为://排序的两个相邻有序段。例如,//同时启动一个兼听进程。正确的应为://同时启动一个监听进程。5.当图很多时图的序号错误问题。对于图形图像方面的书稿,有些章节存在着对于素材的加工制作,直到出现最终效果图的情况。在这些章节中甚至出现上百个图,终审时要特别注意,因为中间错了一个图的序号,会导致后续图号的连续错误,对书稿的质量影响是很大的。6.正文中的数据错误问题。这是由于作者提供的数据不准确造成的,例如,在SQL Server 2005中,变量类型real(占4个字节)的数值范围是-3.40E-38~3.40E+38,正确的应为:数值范围是-3.40E+38~3.40E+38。例如,16位无符号整数的取值范围是:0~65535(216-1)正确的应为:0~65535(216-1)。7.图文不一致问题。例如,图中为:服务器模型,正文叙述为:服务器类型。例如,图中为:聚集索引,正文叙述为:聚焦索引。例如,图中为:Manager 2007 Web 控制台,正文叙述为:Manager 2007 WEB 控制台。
四、附录、参考文献中的问题
附录、参考文献出现在书稿的最后部分,由于在编辑加工过程中的疏漏、马虎、疲倦等原因也会出现错误,这部分应注意的问题如下。1. 在附录中汉字录入错误问题。例如,组合健,正确的应为:组合键。例如,放火墙,正确的应为:防火墙。2. 在附录中英文单词大小写问题。例如,Dos命令行,正确的应为:DOS命令行。例如,PhotoShop快捷键,正确的应为:Photoshop快捷键。例如,900 MHZ总线频率,正确的应为:900 MHz总线频率。3. 在附录中英文单词拼错问题。例如,Visual Stadio 2008,正确的应为:Visual Studio 2008。例如,2011 Janary 20,正确的应为:2011 January 20。例如,ADO onnection,正确的应为:ADO Connection。 4.参考文献中应包含哪些内容。这里的问题是有些编辑对参考文献要包含那几项内容不确定,按照规范的基本要求应包含作者名、书名、出版地、出版者、出版时间5项内容。例如,张海藩.软件工程导论(第四版).清华大学出版社,2005, 正确的应为:张海藩.软件工程导论(第四版).北京:清华大学出版社,2005。
总之,对于计算机类书稿终审时发现的问题进行归类,有助于我们更好地完成终审工作,提高书稿的编校质量。只有在工作中不断地加强学习,充实和提高自己,逐步积累丰富的工作经验,才能胜任计算机类书稿的终审工作。在当前计算机类图书市场竞争激烈的情况下,只有出版高质量的图书,才能让出版社立于不败之地,才能让出版社有实力去占领市场。
参考文献:
[1] 周玲.编辑工夫与图书质量.出版发行研究,2009(8).
[2] 荆宏智.浅析科技图书的质量问题及改进措施.科技与出版,2003(2).
关键词:计算机类书稿;终审;编校质量
中图分类号:G252文献标识码:A文章编号:1674-098X(2011)03(b)-0000-00
计算机类书稿的终审是根据初审、复审的意见,对书稿的内容,包括思想政治、学术水平、社会影响等方面做出实事求是的评价,除文前必需审读以外,还要对正文按比例进行审读,对书稿能否采用做出决定,并认真地写出审稿记录。作者本人受出版社总编室的委托参与书稿的终审工作,在对计算机类书稿终审时,发现一些问题经常出现,需要提醒责任编辑加以注意,现总结出来供大家参考。
一、封面、封底中的问题
1.封面或封底上宣传文字中的问题。这种问题经常出现,文字越多越容易出错,例如,绚丽夺目的色彩让你的作品美伦美幻,巧夺天功的制作技巧让你的设计随心所欲,精典实用的案例让你成功就业。正确的应为:绚丽夺目的色彩让你的作品美轮美奂,巧夺天工的制作技巧让你的设计随心所欲,经典实用的案例让你成功就业。2.封面小样上的丛书名与扉页上的丛书名不一致。例如,封面上的丛书名为:21天学通系列,扉页上的丛书名为:21天学编程系列。3.封面设计时的疏漏问题。例如,版权页上有:含光盘1张,封底上却疏漏了。
二、文前中的问题
在一本书稿中,通常将扉页、版权页、出版说明、编委会、前言、目录等称做文前,在文前中应注意的问题如下。1.扉页上的作者称谓与前言中的作者称谓不一致。例如,扉页是×××主编,而前言中是本书由×××统编。2.扉页上的作者叙述与前言中的作者叙述不一致。例如,扉页是×××编著,而前言中是本书由×××编写。3.目录中标题的页码与正文中的标题页码不一致。例如,目录中为:6.5 随机存取文件…………92,而在正文中,“6.5 随机存取文件”这个标题却在93页。4.目录中的标题与正文中的标题不一致。例如,目录中的标题为:9.1.2 多媒体技术特性,而正文中的标题为:多媒体技术的特性。
三、正文中的问题
在计算机类书稿的正文中应注意的问题如下。1.汉字录入错误问题。例如,然后快捷键,正确的应为:然后按快捷键。例如,Exchange的组织级配置,正确的应为:Exchange的组织及配置。2.英文单词大小写问题。例如,Mysql数据库,正确的应为:MySQL数据库。例如,Javascript脚本,正确的应为:JavaScript脚本。例如,.NET framework框架,正确的应为:.NET Framework框架 。例如,传输速率在16Kb/s~640 Kb/s ,正确的应为:传输速率在16kb/s~640 kb/s 。3.英文单词拼错问题。例如,PromierePro软件,正确的应为:PremierePro软件。例如,Modm电源线,正确的应为:Modem电源线。例如,列表框(IstBox),正确的应为:列表框(ListBox)。控件(Contro),正确的应为:控件(Control)。例如,工具栏(TooBar),正确的应为:工具栏(ToolBar)。4.程序中的注释文字错误问题。在介绍计算机编程语言的书稿中会有大量的程序出现,这些程序都是经作者调试成功的,在书稿中作为实例来讲解,很少出现错误。但是,作者为了让读者看懂程序,往往在程序的旁边加注释,这时可能会出现文字错误。例如,//信息信输入区。正确的应为://信息项输入区。例如,//排序的两个相领有序段。正确的应为://排序的两个相邻有序段。例如,//同时启动一个兼听进程。正确的应为://同时启动一个监听进程。5.当图很多时图的序号错误问题。对于图形图像方面的书稿,有些章节存在着对于素材的加工制作,直到出现最终效果图的情况。在这些章节中甚至出现上百个图,终审时要特别注意,因为中间错了一个图的序号,会导致后续图号的连续错误,对书稿的质量影响是很大的。6.正文中的数据错误问题。这是由于作者提供的数据不准确造成的,例如,在SQL Server 2005中,变量类型real(占4个字节)的数值范围是-3.40E-38~3.40E+38,正确的应为:数值范围是-3.40E+38~3.40E+38。例如,16位无符号整数的取值范围是:0~65535(216-1)正确的应为:0~65535(216-1)。7.图文不一致问题。例如,图中为:服务器模型,正文叙述为:服务器类型。例如,图中为:聚集索引,正文叙述为:聚焦索引。例如,图中为:Manager 2007 Web 控制台,正文叙述为:Manager 2007 WEB 控制台。
四、附录、参考文献中的问题
附录、参考文献出现在书稿的最后部分,由于在编辑加工过程中的疏漏、马虎、疲倦等原因也会出现错误,这部分应注意的问题如下。1. 在附录中汉字录入错误问题。例如,组合健,正确的应为:组合键。例如,放火墙,正确的应为:防火墙。2. 在附录中英文单词大小写问题。例如,Dos命令行,正确的应为:DOS命令行。例如,PhotoShop快捷键,正确的应为:Photoshop快捷键。例如,900 MHZ总线频率,正确的应为:900 MHz总线频率。3. 在附录中英文单词拼错问题。例如,Visual Stadio 2008,正确的应为:Visual Studio 2008。例如,2011 Janary 20,正确的应为:2011 January 20。例如,ADO onnection,正确的应为:ADO Connection。 4.参考文献中应包含哪些内容。这里的问题是有些编辑对参考文献要包含那几项内容不确定,按照规范的基本要求应包含作者名、书名、出版地、出版者、出版时间5项内容。例如,张海藩.软件工程导论(第四版).清华大学出版社,2005, 正确的应为:张海藩.软件工程导论(第四版).北京:清华大学出版社,2005。
总之,对于计算机类书稿终审时发现的问题进行归类,有助于我们更好地完成终审工作,提高书稿的编校质量。只有在工作中不断地加强学习,充实和提高自己,逐步积累丰富的工作经验,才能胜任计算机类书稿的终审工作。在当前计算机类图书市场竞争激烈的情况下,只有出版高质量的图书,才能让出版社立于不败之地,才能让出版社有实力去占领市场。
参考文献:
[1] 周玲.编辑工夫与图书质量.出版发行研究,2009(8).
[2] 荆宏智.浅析科技图书的质量问题及改进措施.科技与出版,2003(2).