论文部分内容阅读
英语新闻听力教学在大学英语教育中占据重要的地位。作为一种特殊的实用性文体，英语新闻在版面编排、语言词汇和标题等方面都具有独特风格，英语新闻这种特色不仅体现在语言的个性化方面．还包含丰富的异域文化背景。因此，中国大学生需要把握英语新闻特点．重视英语新闻的语篇语境和参考背景等。如此才能更好地把握英语新闻的译文措辞和文体风格．实现英语新闻的功能性汉化。