成长的旅程--以斯蒂芬的自我发现之旅为例

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jintianfuqin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
乔伊斯的小说《一个青年艺术家的画像》主要讲述了忧郁多思的主人公斯蒂芬从儿童到青年的成长历程,是现代成长小说的代表作之一。斯蒂芬逐渐从一个敏感不合群的小男孩,成长为一个有自己独特见解的青年艺术家,在这期间,他对自己在宗教方面,艺术方面的身份逐渐有了比较清醒的认识,也经历了伴随成长的欢笑与眼泪,最终,他的性格慢慢成熟,对自己的未来做出了选择,即放弃神职,立志成为一名优秀的艺术家。 Joyce’s novel The Portrait of a Young Artist focuses on the protracted heroine Stephen growing from children to youth and is one of the representative works of modern growing novels. Gradually, Stephen grew up from a sensitive, out-of-step young boy to a young artist with unique insights. During this period, he gradually gained a clear understanding of his religious and artistic identity and also experienced growth accompanied by growth Laughter and tears, eventually, his character slowly matured, his future has made a choice, that is, to give up the clergy, determined to become a good artist.
其他文献
2020年,5G将正式商用,也将以迅雷不及掩耳之势融入我们生活的方方面面.一城一地皆5G,智慧城市围绕你.智慧城市包含哪些内容,我们的城市在5G的驱动下会天翻地覆?有点难以想象.
期刊
【摘要】早在1923年,国内外学者就开始研究语境。通过阐释和例证,从上下文、情景语境和文化语境三个方面研究语境对翻译过程的影响。语境对翻译有限制和解释的功能。翻译的本质和文化差异决定了语境影响着翻译策略的选择。依靠对语境的正确理解,译者才能创造出优秀的作品。  【关键词】语境 翻译过程 翻译策略  国家间的交流与合作愈加频繁,不同国家与民族间的文化相互渗透。语言是文化传输的载体与工具,翻译是跨文化
当前,技术转移一直是科技界的热点话题,经济全球化加速了国家间的知识流动和技术贸易.在2010年11月中意创新论坛举行期间,中国、意大利两国政府签署了建立中意技术转移中心的
Sinclair Lewis is the first American writer who won Nobel Prize in Literature and Babbitt is considered to be his magnum opus. Babbitt is also the protagonist’
期刊
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
【摘要】科幻电影作为在电影市场中一种不可忽视的题材越来越得到了人们的关注和认可。美国的科幻电影以其丰富的内容、宏大的场面以及先进的科学理论给人们留下了深刻的印象。因此本文试图从两方面剖析了美国科幻电影成功的原因。第一是现实因素,即科技的应用及资金的投入;随后是文化视角因素,其中包括历史、宗教、日常用语及时间取向等因素。这两方面的有机结合使得美国科幻电影受到了世界各地民众的喜爱和追捧。同时也可以为它
【Abstract】Translation is a kind of cross-cultural communication and bridge of thought and cultural exchange. The task of the translator is to transform linguistics sign with certain meaning in SL cult
期刊
【摘要】随着中国经济的快速发展和对外交流的日益频繁,对外宣传资料的翻译起着举足轻重的作用。本文在关联理论和顺应理论的框架内,结合语用等效观点探讨了对外宣传资料的翻译过程,并提出一些可行性的翻译方法。  【关键词】对外宣传资料 翻译  一、引言  随着中国经济的快速发展和日趋频繁的对外交流,对外宣传资料翻译研究逐渐引起专家学者的注意和兴趣,因为对外宣传资料翻译的质量直接影响对外宣传的效果。研究者大多
【摘要】大学英语作为大学教育体系的重要组成部分,推广自主课堂教学模式将有利于学生对英语学习质量提高。为此,在本文中作者将结合自身从事大学英语教育经验,在对大量文献进行阅读基础上,针对当前在我国大学课堂中推广自主教学模式进行思考,并提出相关的实践对策,以期能为大学英语教学质量提升做出贡献。  【关键词】大学英语 自主课堂 教学模式 实践研究  一、引言  随着我国社会主义现代化的飞速发展,我国与世界
1977年电影《星球大战》面世时,我们被那些脑洞大开的科幻技术所震撼.40多年后的今天,假如我们再次回放这部片子,就会发现其中很多当时惊为天人的东西竟然已经成为我们生活中
期刊