论文部分内容阅读
滁州是农村改革的发祥地。17年前,凤阳县小岗村18位农民在全国率先把土地承包到户,从而创造了农业“大包干”,拉开了我国改革的序幕。这一壮举,为我国的经济发展带来了高速度,高效益,谱写了波澜壮阔的经济建设新篇章,更给滁州历史增添了辉煌。到九十年代初,滁州的经济地位从七十年代末全省16个地市中的第13位,跃居仅次于省会合肥的第二位。
Chuzhou is the birthplace of rural reform. Seventeen years ago, 18 peasants in Xiaogang Village in Fengyang County took the lead in contracting land to households in the whole country, thus creating a “big package of agriculture” for agriculture and opening the curtain of China’s reform. This feat has brought high-speed and high-efficiency for the economic development of our country and compounded a splendid new chapter in economic construction and added even more glories to the history of Chuzhou. By the early 1990s, Chuzhou’s economic status was 13th from the 16 cities and prefectures in the province in the late 1970s, ranking second only to Hefei, the provincial capital.