探索汉语隐喻计算化研究之路

来源 :浙江大学学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wgxwjl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐喻现象是思维及语言的中心问题,而隐喻的机器理解若不能得到有效解决,将会成为制约自然语言理解和机器翻译技术发展的瓶颈,因此,隐喻的计算化研究成为自然语言处理的一个重要问题。相对于英语隐喻计算研究,汉语隐喻计算研究才刚刚起步。根据本体、喻体和相似性关系三者的认知结构,可以把汉语隐喻分为九种类别;在此基础上,隐喻网络模型的建构为汉语隐喻句的机器识别和分类算法提供了形式化方法;此外,从解决逻辑全知问题和隐喻的语义真值角度提出的汉语隐喻逻辑系统,则为汉语隐喻句的释义提供了很好的支持。在今后的研究工作中,还需加强隐喻分类识别研究,建立隐喻属性知识库,构建汉语隐喻的认知类比描述与转绎系统,改造汉英机器翻译系统并对面向隐喻的搜索引擎进行升级。
其他文献
运用面向对象分类法得出厦门市1985—2015年土地利用覆盖数据,结合土地利用转移矩阵分析法、动态度分析法对厦门市30年城市用地变化过程进行动态监测与分析.结果表明:30年间
目的探讨前瞻性护理对老年卧床患者预防压疮的效果。方法选择2011年1月至12月入住我院老年科和神经科的老年卧床患者,随机分为对照组和实验组,对照组患者采用常规护理,实验组
目的对于急性胃出血患者进行急诊手术治疗和护理的效果进行分析总结。方法选取我院2008年5月至2011年4月间共15例急性胃出血患者采用手术治疗,对接受治疗的患者的治疗效果进
利用参数化造型方法以及工艺特征造型技术,对物流中心复杂的设备系统进行了三维造型模板库开发,主要的工作包括结合物流中心大型、繁杂的特点,确定以细节可选式造型设计为造
<正>随着对肺癌驱动基因的研究深入,以表皮生长因子受体-酪氨酸激酶抑制剂(epidermal growth factor receptor tyrosine kinase inhibitors,EGFR-TKIs)为代表的靶向药物在肺
目的探讨胸腔镜术后肺部感染患者金苇茎汤合大承气汤加减治疗的临床效果。方法选择胸腔镜手术后发生肺部感染的患者160例,随机分为对照组及观察组。对照组采用常规的治疗手段
秦皇岛市海港区北部旅游公路沿线矿山经过多年的私采滥挖,使得地质环境遭受极大的破坏,存在诸多地质环境问题。本文就旅游公路沿线的杜庄镇八岭沟东矿山存在的诸多地质环境问
目的了解卵巢切除(OVX)大鼠胫骨对雌激素治疗的反应。方法将33只雌性大鼠随机分成3组,每组11只:OVX组、对照组和治疗组。对OVX组与治疗组大鼠行OVX手术,建立骨质疏松动物模型,治疗组于OVX术后1个月予尼尔
对基于物联网的智能化数字校园建设进行分层研究,对以物联网为基础建设智能化数字校园的关键技术、关键模块进行了研究,并针对性地回答了如何对智能化数字校园建设体系进行规
目的探讨人文关怀在手术室护理中的应用效果。方法于2010年1月在护理工作中引进"人文关怀"理念,对引起前引进后1800例手术患者为观察对象进行应用效果观察。结果引进"人文关