论文部分内容阅读
越南是一个典型的多民族地区,同时还是东西方文明交汇之所,本土文化与异域文明的不断融合塑造了其独特的文化个性和艺术风貌。在所有的外来文化中,中国文化的影响是最深刻和持续的。儒家思想最早在秦汉之际便传入越南,这比佛教传入越南还要早,《后汉书·循史前传》载:“平帝时,汉中锡光为交趾太守,敦导民众,渐以礼仪。”李朝(公元1010—1225年)和陈朝(公元1225一1428年)时期,越南从中国引进科举制度,陈朝和后黎朝统治者更是将儒教视为国教,儒教在越南达到顶峰。越南学者潘玉
Vietnam is a typical multi-ethnic region, but also the place where the Eastern and Western civilizations meet. The continuous integration of local culture and exotic culture has shaped its unique cultural personality and artistic style. Among all the foreign cultures, the influence of Chinese culture is the deepest and continuous. Confucianism as early as the occasion of the Qin and Han Dynasties will be introduced to Vietnam, which is even earlier than the introduction of Buddhism to Vietnam, “The Han Dynasty through the prequel” contains: “Emperor Pingdi Hanzhong tin light for Cochin prefect, guide the people, gradually to Etiquette. ”During the Li Dynasty (AD 1010-1225) and Chen (1225-1428 AD), Vietnam introduced the imperial examination system from China. The rulers of the Joseon Dynasty and the Later Lebanon Dynasty regarded Confucianism as the state religion, Vietnam reached its peak. Vietnamese scholar Pan Yu