论文部分内容阅读
应对外友协邀请，美国二战老兵代表团一行12人于2008年11月16至22日访问了北京和重庆。在北京期间，代表团出席了由对外友协主办的“庆祝中美建交30周年—中美老兵和平论坛”、“中美人士共同支持在湖北省监利县境内开掘、修复、保护美国飞虎队坠机项目联谊和座谈活动”，参观了中国人民抗日战争纪念馆、中国军事博物馆和北京奥运场馆。在重庆期间，王鸿举市长、黄奇帆常务副市长分别会见了老兵一行。代表团参观了史迪威纪念馆、重庆抗战遗址博物馆、三峡博物馆等地。
“庆祝中美建交30周年
d中美老兵和平论坛”
2009年1月1日将迎来中美建交30周年。为纪念这个重要的日子，进一步发展两国军队和人民间的友谊与合作，对外友协于2008年11月18日上午在人民大会堂举办了“庆祝中美建交30周年— 中美老兵和平论坛”。全国人大常委会前副委员长布赫出席论坛。中国首任驻美大使柴泽民、总参谋部前副总参谋长钱树根上将、对外友协副会长李小林、美军参谋长联席会议前副主席威廉·欧文斯上将、美国驻华空军武官蓝宇飞上校、美国驼峰飞行员协会主席杰·文雅德、美国二战老兵代表理查德·潘道夫以及中国老战士代表李中权、夏夔等在论坛上发言。中美老兵、老将军及社会各界知名人士约160人出席。
回顾往昔，加深情谊。中美两国老兵代表在发言中指出，中美军人和中美两国人民在二战中都付出了巨大代价。中美两国有着共同的利益，人民之间感情深厚。我们应世代珍惜友谊，珍惜来之不易的和平。
参加过二万五千里长征的老红军李中权向与会代表展示了抗战时期的老照片，回顾了自己冒着枪林弹雨三次护送获救美国飞行员回到延安和北平的经历。他深情地说, “虽然上百名美国飞行员获救了，但还有许许多多的美国志愿者在执行任务时献出了宝贵的生命，他们至今还静静地躺在中国的大地上。你们的血流在同一片中国土地上，我很想念你们，我的美国朋友！”
现已85岁高龄的原美十四航空队上尉格伦·本尼达由于身体原因未能访华。他此次特意委托儿子爱德华·本尼达带来贺信，感谢当年营救过他的中国军民，祝愿论坛圆满成功。1944年，本尼达在执行完任务返回时，遭遇日军飞机阻击，在湖北省监利县不幸坠机。他受到了当地军民的无私救助，在新四军第五师驻地接受了两个月的治疗后，被送返美军驻地。时任第五师师长的李先念同志，曾多次探病。在信中，本尼达提到，飞虎队与中国人民有着深厚的感情。那时的飞虎队员都是自愿来华帮助中国人民抗击侵略的。他认为，能够为素昧平生的人牺牲生命是最伟大的爱。这种美好的感情和深厚的友谊在中美人民心间不断延续，超越了政治的界限，定将世代相传。
李小林副会长致词赞扬中美老兵间的真挚情意，并表示对外友协将一如既往地推动中美民间友好事业的不断发展。会后，爱德华代表父亲将印有第十四航空队标志的丝巾赠送给李小林副会长，场面温馨感人，纪念活动达到了高潮。
增强军事互信，发展战略合作。钱树根上将强调，中美两军关系与双边关系一样虽几经波折和风雨，但两军交往不断深入，领域不断拓宽，正在进入务实性合作的新阶段。中国的国防政策历来是防御性的，希望美方在增强对中国战略信任的基础上，进一步推动两军关系的深入发展。他说，两国老兵都经历过战争的苦难，最能体会和平给人民带来的欢乐。他希望中美两国的老兵妥善运用自己的经历与经验，推动两国构建和平、和谐的友好战略关系。
美国二战老兵代表团成员均表示，此次活动勾起了他们对往昔的回忆，对加深相互感情，开展军事交流十分有意义。老兵的助手和后代也多次表示，他们为父辈的经历感到自豪，愿通过自己的努力，为中美关系的进一步发展贡献自己的力量。
代表团成员、中缅印老兵协会前主席麦文·麦克姆伦表示，过去我们共同的敌人是日本侵略者，现在我们双方要共同克服全球金融危机。相信通过我们携手合作，会像当年一样取得胜利。多位老兵均表示，抗战时期，中美两国是合作伙伴，现在和将来，我们永远都会是好朋友、好搭档。
外宾盛赞改革开放的成就
王鸿举市长在会见老兵时说，“战争已经过去63年，你们曾经战斗过的地方现在展现出了勃勃生机。当年在重庆的美国人大多是军人，现在在重庆的美国人都是企业家和工程技术人员，我们双方仍然在共同努力，共谋发展。”
通过参观军事博物馆的“飞天壮歌—神舟七号载人航天飞行纪实摄影展”、北京奥运场馆、重庆人大会堂以及三峡博物馆等地，代表团对中国的科技、体育、民生等方面有了新的认识和了解，对中国改革开放30年的成绩交口称赞。
代表团团长、美中航空历史遗产基金会执行主任杰夫·格林说，虽然他已经来华多达50余次，但依然能感受到中国各个地区的蓬勃发展，城市面貌日新月异，人们的观念不断更新。在参观奥运场馆时，代表团全体成员兴奋不已，表示，北京奥运会向全世界人民展示了源远流长的中华文化，树立了中国人民友好热情的形象。作为中国人民的老朋友，他们为中国的成功而骄傲。他们将把所见所闻带回美国，讲述给家人和朋友，鼓励更多的美国人到中国访问，学习中国的发展经验。
“庆祝中美建交30周年
d中美老兵和平论坛”
2009年1月1日将迎来中美建交30周年。为纪念这个重要的日子，进一步发展两国军队和人民间的友谊与合作，对外友协于2008年11月18日上午在人民大会堂举办了“庆祝中美建交30周年— 中美老兵和平论坛”。全国人大常委会前副委员长布赫出席论坛。中国首任驻美大使柴泽民、总参谋部前副总参谋长钱树根上将、对外友协副会长李小林、美军参谋长联席会议前副主席威廉·欧文斯上将、美国驻华空军武官蓝宇飞上校、美国驼峰飞行员协会主席杰·文雅德、美国二战老兵代表理查德·潘道夫以及中国老战士代表李中权、夏夔等在论坛上发言。中美老兵、老将军及社会各界知名人士约160人出席。
回顾往昔，加深情谊。中美两国老兵代表在发言中指出，中美军人和中美两国人民在二战中都付出了巨大代价。中美两国有着共同的利益，人民之间感情深厚。我们应世代珍惜友谊，珍惜来之不易的和平。
参加过二万五千里长征的老红军李中权向与会代表展示了抗战时期的老照片，回顾了自己冒着枪林弹雨三次护送获救美国飞行员回到延安和北平的经历。他深情地说, “虽然上百名美国飞行员获救了，但还有许许多多的美国志愿者在执行任务时献出了宝贵的生命，他们至今还静静地躺在中国的大地上。你们的血流在同一片中国土地上，我很想念你们，我的美国朋友！”
现已85岁高龄的原美十四航空队上尉格伦·本尼达由于身体原因未能访华。他此次特意委托儿子爱德华·本尼达带来贺信，感谢当年营救过他的中国军民，祝愿论坛圆满成功。1944年，本尼达在执行完任务返回时，遭遇日军飞机阻击，在湖北省监利县不幸坠机。他受到了当地军民的无私救助，在新四军第五师驻地接受了两个月的治疗后，被送返美军驻地。时任第五师师长的李先念同志，曾多次探病。在信中，本尼达提到，飞虎队与中国人民有着深厚的感情。那时的飞虎队员都是自愿来华帮助中国人民抗击侵略的。他认为，能够为素昧平生的人牺牲生命是最伟大的爱。这种美好的感情和深厚的友谊在中美人民心间不断延续，超越了政治的界限，定将世代相传。
李小林副会长致词赞扬中美老兵间的真挚情意，并表示对外友协将一如既往地推动中美民间友好事业的不断发展。会后，爱德华代表父亲将印有第十四航空队标志的丝巾赠送给李小林副会长，场面温馨感人，纪念活动达到了高潮。
增强军事互信，发展战略合作。钱树根上将强调，中美两军关系与双边关系一样虽几经波折和风雨，但两军交往不断深入，领域不断拓宽，正在进入务实性合作的新阶段。中国的国防政策历来是防御性的，希望美方在增强对中国战略信任的基础上，进一步推动两军关系的深入发展。他说，两国老兵都经历过战争的苦难，最能体会和平给人民带来的欢乐。他希望中美两国的老兵妥善运用自己的经历与经验，推动两国构建和平、和谐的友好战略关系。
美国二战老兵代表团成员均表示，此次活动勾起了他们对往昔的回忆，对加深相互感情，开展军事交流十分有意义。老兵的助手和后代也多次表示，他们为父辈的经历感到自豪，愿通过自己的努力，为中美关系的进一步发展贡献自己的力量。
代表团成员、中缅印老兵协会前主席麦文·麦克姆伦表示，过去我们共同的敌人是日本侵略者，现在我们双方要共同克服全球金融危机。相信通过我们携手合作，会像当年一样取得胜利。多位老兵均表示，抗战时期，中美两国是合作伙伴，现在和将来，我们永远都会是好朋友、好搭档。
外宾盛赞改革开放的成就
王鸿举市长在会见老兵时说，“战争已经过去63年，你们曾经战斗过的地方现在展现出了勃勃生机。当年在重庆的美国人大多是军人，现在在重庆的美国人都是企业家和工程技术人员，我们双方仍然在共同努力，共谋发展。”
通过参观军事博物馆的“飞天壮歌—神舟七号载人航天飞行纪实摄影展”、北京奥运场馆、重庆人大会堂以及三峡博物馆等地，代表团对中国的科技、体育、民生等方面有了新的认识和了解，对中国改革开放30年的成绩交口称赞。
代表团团长、美中航空历史遗产基金会执行主任杰夫·格林说，虽然他已经来华多达50余次，但依然能感受到中国各个地区的蓬勃发展，城市面貌日新月异，人们的观念不断更新。在参观奥运场馆时，代表团全体成员兴奋不已，表示，北京奥运会向全世界人民展示了源远流长的中华文化，树立了中国人民友好热情的形象。作为中国人民的老朋友，他们为中国的成功而骄傲。他们将把所见所闻带回美国，讲述给家人和朋友，鼓励更多的美国人到中国访问，学习中国的发展经验。