论文部分内容阅读
9月5日,德国特殊化学品集团朗盛宣布其全球最大三元乙丙橡胶(EPDM)工厂在中国江苏常州破土动工,预计于2015年建成投产。该工厂总投资2.35亿欧元(约合人民币18.5亿元),设计产能16万t/a,是迄今为止朗盛在中国最大的单笔投资项目。朗盛继2011年成功收购帝斯曼弹性体业务之后,已经成为全球领先的三元乙丙橡胶(EPDM)供应商。朗盛以“Keltan”品牌销售各种等级的三元乙丙橡胶。未来几年,全球对三元乙丙橡胶的
On September 5, the German specialty chemicals group LANXESS announced that its world’s largest EPDM plant was started in Changzhou, Jiangsu Province, China and is expected to be completed and put into operation by 2015. The plant has a total investment of 235 million euros (about 1.85 billion yuan) and a designed capacity of 160,000 t / a. It is by far the largest single investment in LANXESS in China. Following its successful acquisition of DSM Elastomers in 2011, LANXESS has become the world’s leading supplier of EPDM. LANXESS to “Keltan ” brand of various grades of EPDM. The next few years, the world of EPDM