论文部分内容阅读
1994年,随着中央支农的一系列措施出台,农机工业逐渐摆脱近年市场疲软、产销下滑的被动局面.开始回升。全国农机公司系统的销售统计表明,手扶拖拉机、多缸柴油机、名牌单缸柴油机、机引播种机、农用大拖车和拖内配件等的产销均比上年有所增长。但大中型拖拉机、大型联合收割机、内燃发电机组和农用水泵却持续下降,市场销售依然疲软。
In 1994, with the introduction of a series of measures for the Central Supporting Agriculture, the agricultural machinery industry gradually got rid of the passive situation in recent years when the market was weak and production and sales declined, and began to pick up. The sales statistics of the National Agricultural Machinery Company’s system show that the production and sales of hand-held tractors, multi-cylinder diesel engines, brand-name single-cylinder diesel engines, machine seed drills, agricultural trailers and trailer accessories have all increased over the previous year. However, large and medium-sized tractors, large-scale combine harvesters, internal-combustion power generators and agricultural water pumps have continued to decline, and market sales have remained weak.