论文部分内容阅读
大邱市是韩国第三大城市,是韩国6个广域市(相当于直辖市)之一,是庆尚北道道厅所在地,地处首都首尔及第二大城市釜山之间,交通便利,其经济辐射能力远达庆尚南北道和忠清南北道地区,是庆北地区的行政、经济、文化、教育、交通及通讯中心。在韩国享有“纤维第一城”和“苹果城市”的美称。
大邱市历史悠久,史学家据出土文物考证早在旧石器时代,大邱地区已有人类活动的踪迹,青铜器时代作为人类聚居区保有较为先进的青铜冶炼技术。三国(高句丽、新罗、百济)时代作为新罗都邑称为达伐城,高丽统一后得到一定发展。朝鲜王朝建立后,大邱作为农业中心区域人口不断增加,1394年(太祖三年)大邱升格为大邱县,1419年升格为大邱郡,1466年升格为大邱都护府,正式成为岭南(庆尚道)地区交通要冲,1601年庆尚道监营迁至大邱都护府,自此,大邱成为岭南地区的行政、司法、军务中心。
在日本帝国主义侵略过程中,大邱市民一直肩负奋勇抗日的重任。尤其在1907年,为了偿还被日本强迫负下的债务,大邱的徐相敦与金光济在全国最先发起了通过戒烟、戒酒、节粮偿还日本国债以夺回韩国国权的国债偿还运动。为纪念此项运动,大邱市设立“国债偿还运动纪念公园”。1945年光复以后,随着人口急增,大邱成长为大城市,1949年改称为大邱市。1981年,大邱升格为“直辖市” 1995年又改称为“大邱广域市”。 20世纪60、70年代,大邱纺织产业发展迅速,成为韩国主要的出口产业之一。80年代,大邱市着力发展机械、化学、电子产业,最近集中投资到精密机械、汽车、信息通讯器材等高附加价值尖端产业。由于大邱是国际知名的纤维城市,因此每年都举办与纤维相关的丰富多彩的大型活动。
大邱市继承了古代新罗和伽耶的灿烂文化,是历史悠久的城市。目前大邱市经济辐射能力远达庆尚南北道和忠清南北道地区,是庆北地区的行政、经济、文化、教育及交通、通讯中心,在韩国享有“纤维第一城”和“苹果城市”的美称,已成为韩国重要的工商业城市,尤其以纤维工业、机械金属工业作为经济的支柱产业。主要出口地区为香港、美国、东南亚、中东、日本及欧共体地区;主要出口产品有纤维、化学、汽车零部件、机械金属、电子产品等;主要进口商品有机械、纤维、原棉、电子零部件等。
大邱市不仅是韩国重要的经济中心城市,还是韩国著名的文化和旅游中心,现有5所综合大学和7所专科学院,国立大邱博物馆和3所公众图书馆。大邱市还具有丰富的国际体育大赛举办经验,曾成功举办2002韩日世界杯和2003年世界大学生运动会,并成功申办2011世界田径锦标赛。
大邱的灵山八公山上有亚洲最大规模的“统一药师大佛”和据说能够实现愿望的伽岩石;“绿童书院”是供奉朝鲜王朝壬辰外乱时期从日本回归的金忠善将军的书院,如今成为韩日两国间历史、文化交流的重要场所。在大邱市区近郊,还分布着列入世界文化遗产的庆州佛国寺、石窟庵和海印寺“八万大藏经”等文化遗迹和文物,每年都迎来数以万计的国内外游客。
大邱市民节作为大邱市代表性节庆活动,于每年10月的第一个周末在大邱市民会馆、文化艺术馆举行,是汇集演出、展示、传统艺术为一体的大型市民活动。从2005年开始,大邱市民节升格为“五彩缤纷大邱庆典”,寓意大邱市将被建设成为健康环保城市、经济活力城市、文化城市、充满快乐与希望的旅游城市。庆典开设开幕式、街头庆典、文化风俗街、服装表演等多种项目,每年约有150万名市民参与。
除此之外,还有其它各种丰富多彩的庆典活动。大邱的药令市场拥有350多年的韩药历史,为了传承古代韩药的传统,每年5月份,在药令市场展览馆的药市街举行药令市场节。每年5月份在东城路街举行“东城路节”,庆典包括大邱民俗游戏与著名明星的庆祝表演等各式各样的活动。每年4至5月举办的琵瑟山杜鹃花节,包括朗诵杜鹃花诗、民俗游戏、登山比赛等多种活动。每年10月中旬,在大邱惟一的文化艺术街——凤山文化街举行的凤山美术节,为期12天,届时在街道两旁的画廊里会举办各种展览和演讲会,还有街上现场作画和装潢美术等形式多样的美术活动。此外,还有可以体验韩国传统文化的大迦倻庆典,期间举办于勒悼念典礼、综合展示会、郡民歌唱比赛、山岳马拉松竞赛及伽倻琴竞赛等多姿多彩的活动。
大邱市是与青岛市交往最为密切的友好城市之一,交往范围广、层次深,两市相关单位间沟通顺畅、关系友好。自结好以来,两市除一般性团组互访以外,在行政、经贸、体育等各领域取得良好交流成果,基本建立起青少年、大学生、艺术团、市民团等多项定期交流体制。青岛与大邱的交往基础扎实、延续性强、前景良好。
友好备忘录
■1993年12月,大邱市李文翊市长率团来访,参加两市结好签字仪式,携时装表演团在人民会堂进行了两场大型时装表演活动。
■1994年5月,时任青岛市长俞正声、人大主任孙炳岳、政协主席杨在茂率青岛市政府代表团和青岛市新闻代表团、青岛市妇女代表团、青岛市小海燕艺术团访问大邱,俞正声被授予大邱市“荣誉市民”称号。
■1996年11月,时任青岛市人大副主任殷康生率青岛市代表团,携锣鼓表演团15人,参加了大邱市民节。
■1997年7月,大邱副市长朴炳鍊率团来访,携艺术团参加第七届青岛国际啤酒节开幕式,两市艺术家合作进行舞台演出和道路巡回演出三场。
■1997年10月,时任青岛市人大副主任张成堂、市政协副主席李宝芳携华天京剧团20人,书画界、民间艺人5人赴大邱访问交流。
■1998年7月,大邱副市长朴炳鍊率团来访,参加第八届青岛国际啤酒节开幕式,出席两市结好五周年纪念活动,青岛市与大邱市互换城市纪念雕塑,大邱市赠送给青岛市的铜雕“大邱印象”在五四广场举行揭幕式。
■2000年8月大邱市文熹甲市长率团来访,携艺术团参加第十届青岛国际啤酒节,两市艺术家合作在汇泉广场举办文艺晚会。
■2001年6月,青岛至大邱空中直航开通,两市交流更加快捷便利。
■2001年大邱市金基玉副市长率团参加第十一届青岛国际啤酒节。2002年9月,金基玉再次率团来访,携16人时装表演团参加青岛时装周活动,进行了时装表演。
■2003年夏,夏耕市长率团出访大邱,参加世界大学生运动会。同年12月,曹海宁市长再次率团来访,参加两市结好十周年纪念活动。
■2003年,青岛与大邱建立青少年定期交流制度,每两年一度组织青少年代表团赴对方城市访问,增进青少年及文化交流。
■2004年11月,时任青岛市副市长崔锡柱率团访问大邱参加“世界太阳能城市市长会议”。2004年8月,青岛市人大常委会副主任栾景裘一行5人,出访韩国大邱市并参加大邱文化艺术节活动。
■2005年3月,韩国大邱市政府青年公务员代表团访问青岛市,参观海尔。2005年8月,韩国大邱青少年代表团访问青岛市,参加青少年交流活动;青岛市大学生代表团访问大邱。同年10月,时任市政府副秘书长卢新民率代表团及艺术团访问大邱参加五彩缤纷大邱庆典活动。2005年12月,时任人大副主任任群先率团访问韩国大邱,会见了大邱市长、议长。
■2006年4月,时任副市长于冲率代表团访问韩国举办“青岛周”,访问大邱市。6月,大邱市国际关系大使金元泰率团访问青岛参加8+8会议。8月,青岛市大学生代表团、青岛市青少年代表团分别访问韩国大邱。10月,青岛市人大副秘书长付桂先率政府及艺术代表团访问大邱,参加五彩缤纷大邱庆典活动。
■2007年6月,应韩国大邱市邀请,青岛市民间围棋选手代表团一行16人访问韩国大邱市,与韩国大邱、日本广岛市民间围棋选手举行了“中日韩友城围棋友谊赛”。
■2007年5月,青岛市吴经建副市长率团访问韩国大邱,拜会大邱市政府。2007年8月,应韩国大邱市邀请,青岛市大学生代表团一行10人访问韩国大邱市,与中国宁波、中国盐城、韩国大邱、越南岘港、日本广岛市大学生进行友好交流;同期,大邱市青少年代表团访问青岛市,参加青少年交流活动。8月11日至14日,大邱市行政副市长权宁世一行5任访问青岛市参加青岛国际啤酒节及2007青岛奥帆测试赛。
■2007年10月,应韩国大邱市邀请,青岛市民间体育选手代表团一行24人访问韩国大邱市,参加“2007大邱国际田径锦标赛”,与韩国、日本友城市民进行了接力比赛。10月11日至14日,青岛市王修林副市长率政府及艺术代表团访问韩国大邱市,参加五彩缤纷大邱庆典。
■2008年8月,大邱市市长金范镒率代表团访问青岛市参加奥运会帆船比赛开幕式;8月11日至14日,大邱市青少年交流团访问青岛市参加友好交流;8月12日至18日,青岛市大学生代表团访问大邱市,参加友好城市大学生庆典活动;10月1日至4日,青岛市艺术代表团访问大邱,参加五彩缤纷大邱庆典活动。
■2009年4月,青岛市安监局及消防队率消防代表团访问韩国大邱,参加大邱国际消防博览会。8月17日至19日,韩国大邱市政务副市长南东均及议长崔文赞率团访问青岛市,参加青岛国际啤酒节。
■2010年3月,韩国大邱市国际协力课代表团率大邱12家企业访问青岛,与青岛市30多家企业举行贸易洽谈会。期间达成多项意向,韩国两家企业与青岛市维客集团达成意向,拟进入维客超市,进而进入青岛市场。
大邱市历史悠久,史学家据出土文物考证早在旧石器时代,大邱地区已有人类活动的踪迹,青铜器时代作为人类聚居区保有较为先进的青铜冶炼技术。三国(高句丽、新罗、百济)时代作为新罗都邑称为达伐城,高丽统一后得到一定发展。朝鲜王朝建立后,大邱作为农业中心区域人口不断增加,1394年(太祖三年)大邱升格为大邱县,1419年升格为大邱郡,1466年升格为大邱都护府,正式成为岭南(庆尚道)地区交通要冲,1601年庆尚道监营迁至大邱都护府,自此,大邱成为岭南地区的行政、司法、军务中心。
在日本帝国主义侵略过程中,大邱市民一直肩负奋勇抗日的重任。尤其在1907年,为了偿还被日本强迫负下的债务,大邱的徐相敦与金光济在全国最先发起了通过戒烟、戒酒、节粮偿还日本国债以夺回韩国国权的国债偿还运动。为纪念此项运动,大邱市设立“国债偿还运动纪念公园”。1945年光复以后,随着人口急增,大邱成长为大城市,1949年改称为大邱市。1981年,大邱升格为“直辖市” 1995年又改称为“大邱广域市”。 20世纪60、70年代,大邱纺织产业发展迅速,成为韩国主要的出口产业之一。80年代,大邱市着力发展机械、化学、电子产业,最近集中投资到精密机械、汽车、信息通讯器材等高附加价值尖端产业。由于大邱是国际知名的纤维城市,因此每年都举办与纤维相关的丰富多彩的大型活动。
大邱市继承了古代新罗和伽耶的灿烂文化,是历史悠久的城市。目前大邱市经济辐射能力远达庆尚南北道和忠清南北道地区,是庆北地区的行政、经济、文化、教育及交通、通讯中心,在韩国享有“纤维第一城”和“苹果城市”的美称,已成为韩国重要的工商业城市,尤其以纤维工业、机械金属工业作为经济的支柱产业。主要出口地区为香港、美国、东南亚、中东、日本及欧共体地区;主要出口产品有纤维、化学、汽车零部件、机械金属、电子产品等;主要进口商品有机械、纤维、原棉、电子零部件等。
大邱市不仅是韩国重要的经济中心城市,还是韩国著名的文化和旅游中心,现有5所综合大学和7所专科学院,国立大邱博物馆和3所公众图书馆。大邱市还具有丰富的国际体育大赛举办经验,曾成功举办2002韩日世界杯和2003年世界大学生运动会,并成功申办2011世界田径锦标赛。
大邱的灵山八公山上有亚洲最大规模的“统一药师大佛”和据说能够实现愿望的伽岩石;“绿童书院”是供奉朝鲜王朝壬辰外乱时期从日本回归的金忠善将军的书院,如今成为韩日两国间历史、文化交流的重要场所。在大邱市区近郊,还分布着列入世界文化遗产的庆州佛国寺、石窟庵和海印寺“八万大藏经”等文化遗迹和文物,每年都迎来数以万计的国内外游客。
大邱市民节作为大邱市代表性节庆活动,于每年10月的第一个周末在大邱市民会馆、文化艺术馆举行,是汇集演出、展示、传统艺术为一体的大型市民活动。从2005年开始,大邱市民节升格为“五彩缤纷大邱庆典”,寓意大邱市将被建设成为健康环保城市、经济活力城市、文化城市、充满快乐与希望的旅游城市。庆典开设开幕式、街头庆典、文化风俗街、服装表演等多种项目,每年约有150万名市民参与。
除此之外,还有其它各种丰富多彩的庆典活动。大邱的药令市场拥有350多年的韩药历史,为了传承古代韩药的传统,每年5月份,在药令市场展览馆的药市街举行药令市场节。每年5月份在东城路街举行“东城路节”,庆典包括大邱民俗游戏与著名明星的庆祝表演等各式各样的活动。每年4至5月举办的琵瑟山杜鹃花节,包括朗诵杜鹃花诗、民俗游戏、登山比赛等多种活动。每年10月中旬,在大邱惟一的文化艺术街——凤山文化街举行的凤山美术节,为期12天,届时在街道两旁的画廊里会举办各种展览和演讲会,还有街上现场作画和装潢美术等形式多样的美术活动。此外,还有可以体验韩国传统文化的大迦倻庆典,期间举办于勒悼念典礼、综合展示会、郡民歌唱比赛、山岳马拉松竞赛及伽倻琴竞赛等多姿多彩的活动。
大邱市是与青岛市交往最为密切的友好城市之一,交往范围广、层次深,两市相关单位间沟通顺畅、关系友好。自结好以来,两市除一般性团组互访以外,在行政、经贸、体育等各领域取得良好交流成果,基本建立起青少年、大学生、艺术团、市民团等多项定期交流体制。青岛与大邱的交往基础扎实、延续性强、前景良好。
友好备忘录
■1993年12月,大邱市李文翊市长率团来访,参加两市结好签字仪式,携时装表演团在人民会堂进行了两场大型时装表演活动。
■1994年5月,时任青岛市长俞正声、人大主任孙炳岳、政协主席杨在茂率青岛市政府代表团和青岛市新闻代表团、青岛市妇女代表团、青岛市小海燕艺术团访问大邱,俞正声被授予大邱市“荣誉市民”称号。
■1996年11月,时任青岛市人大副主任殷康生率青岛市代表团,携锣鼓表演团15人,参加了大邱市民节。
■1997年7月,大邱副市长朴炳鍊率团来访,携艺术团参加第七届青岛国际啤酒节开幕式,两市艺术家合作进行舞台演出和道路巡回演出三场。
■1997年10月,时任青岛市人大副主任张成堂、市政协副主席李宝芳携华天京剧团20人,书画界、民间艺人5人赴大邱访问交流。
■1998年7月,大邱副市长朴炳鍊率团来访,参加第八届青岛国际啤酒节开幕式,出席两市结好五周年纪念活动,青岛市与大邱市互换城市纪念雕塑,大邱市赠送给青岛市的铜雕“大邱印象”在五四广场举行揭幕式。
■2000年8月大邱市文熹甲市长率团来访,携艺术团参加第十届青岛国际啤酒节,两市艺术家合作在汇泉广场举办文艺晚会。
■2001年6月,青岛至大邱空中直航开通,两市交流更加快捷便利。
■2001年大邱市金基玉副市长率团参加第十一届青岛国际啤酒节。2002年9月,金基玉再次率团来访,携16人时装表演团参加青岛时装周活动,进行了时装表演。
■2003年夏,夏耕市长率团出访大邱,参加世界大学生运动会。同年12月,曹海宁市长再次率团来访,参加两市结好十周年纪念活动。
■2003年,青岛与大邱建立青少年定期交流制度,每两年一度组织青少年代表团赴对方城市访问,增进青少年及文化交流。
■2004年11月,时任青岛市副市长崔锡柱率团访问大邱参加“世界太阳能城市市长会议”。2004年8月,青岛市人大常委会副主任栾景裘一行5人,出访韩国大邱市并参加大邱文化艺术节活动。
■2005年3月,韩国大邱市政府青年公务员代表团访问青岛市,参观海尔。2005年8月,韩国大邱青少年代表团访问青岛市,参加青少年交流活动;青岛市大学生代表团访问大邱。同年10月,时任市政府副秘书长卢新民率代表团及艺术团访问大邱参加五彩缤纷大邱庆典活动。2005年12月,时任人大副主任任群先率团访问韩国大邱,会见了大邱市长、议长。
■2006年4月,时任副市长于冲率代表团访问韩国举办“青岛周”,访问大邱市。6月,大邱市国际关系大使金元泰率团访问青岛参加8+8会议。8月,青岛市大学生代表团、青岛市青少年代表团分别访问韩国大邱。10月,青岛市人大副秘书长付桂先率政府及艺术代表团访问大邱,参加五彩缤纷大邱庆典活动。
■2007年6月,应韩国大邱市邀请,青岛市民间围棋选手代表团一行16人访问韩国大邱市,与韩国大邱、日本广岛市民间围棋选手举行了“中日韩友城围棋友谊赛”。
■2007年5月,青岛市吴经建副市长率团访问韩国大邱,拜会大邱市政府。2007年8月,应韩国大邱市邀请,青岛市大学生代表团一行10人访问韩国大邱市,与中国宁波、中国盐城、韩国大邱、越南岘港、日本广岛市大学生进行友好交流;同期,大邱市青少年代表团访问青岛市,参加青少年交流活动。8月11日至14日,大邱市行政副市长权宁世一行5任访问青岛市参加青岛国际啤酒节及2007青岛奥帆测试赛。
■2007年10月,应韩国大邱市邀请,青岛市民间体育选手代表团一行24人访问韩国大邱市,参加“2007大邱国际田径锦标赛”,与韩国、日本友城市民进行了接力比赛。10月11日至14日,青岛市王修林副市长率政府及艺术代表团访问韩国大邱市,参加五彩缤纷大邱庆典。
■2008年8月,大邱市市长金范镒率代表团访问青岛市参加奥运会帆船比赛开幕式;8月11日至14日,大邱市青少年交流团访问青岛市参加友好交流;8月12日至18日,青岛市大学生代表团访问大邱市,参加友好城市大学生庆典活动;10月1日至4日,青岛市艺术代表团访问大邱,参加五彩缤纷大邱庆典活动。
■2009年4月,青岛市安监局及消防队率消防代表团访问韩国大邱,参加大邱国际消防博览会。8月17日至19日,韩国大邱市政务副市长南东均及议长崔文赞率团访问青岛市,参加青岛国际啤酒节。
■2010年3月,韩国大邱市国际协力课代表团率大邱12家企业访问青岛,与青岛市30多家企业举行贸易洽谈会。期间达成多项意向,韩国两家企业与青岛市维客集团达成意向,拟进入维客超市,进而进入青岛市场。