论文部分内容阅读
随着翻译理论研究的文化转向,不少研究者开始在文化视角下重新解读翻译作品,而后殖民主义理论的提出更是给翻译理论学者重新研究翻译作品提供了新的研究视角。本文拟从后殖民主义理论出发,分析后殖民主义理论给翻译研究带来的影响以及如何在翻译领域应对欧美文化对我国文化殖民的方法。
试论应对翻译领域里文化殖民的策略——翻译中的后殖民主义理论运用及分析
【摘 要】
：
随着翻译理论研究的文化转向,不少研究者开始在文化视角下重新解读翻译作品,而后殖民主义理论的提出更是给翻译理论学者重新研究翻译作品提供了新的研究视角。本文拟从后殖民
【机 构】
：
郑州铁路职业技术学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2014年20期
其他文献
为研究某型水下气动发射装置的振动特性,对发射管的径向加速度信号进行了短时 Fourier变换分析,结合内弹道过程发现:发射管的径向加速度振动信号主要由两个时频区组成。时频
大学生英语听力能力的提高迫在眉睫,而目前大多数高校的英语听力课堂的教学效果仍差强人意。教育生态学理论认为大学英语听力课堂是一个由教师、学生和课堂环境等生态因子构
伴随着时代不断发展,我们不能否认英语已经成为全球应用最广的语言。因此在中国教育之中,英语作为一门主要学科在教学。但是我们要看到的是,现在的大学英语教学之中还是存在
随着高校扩招政策的实施，高校毕业生自2002年开始逐年递增，随之而来的是高校毕业生就业问题和矛盾越来越突出，高校出现并形成了毕业生就业困难群体，这个群体主要是由于家庭背景、