论文部分内容阅读
用韩礼德系统功能语法进行语篇分析和文体分析的研究已不少,但把它应用于古诗英译方面的探讨还不多见。黄国文曾从系统功能的人际功能及经验功能对《清明》译本进行分析。本从从语篇功能主位结构进行《清明》原文及译本进行对比分析。
《清明》一诗的汉英语篇功能主位结构对比
【摘 要】
：
用韩礼德系统功能语法进行语篇分析和文体分析的研究已不少,但把它应用于古诗英译方面的探讨还不多见。黄国文曾从系统功能的人际功能及经验功能对《清明》译本进行分析。本
【机 构】
：
聊城大学外国语学院
【出 处】
：
河北理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
本文研究了不同饲养方式和饲喂水平对'广西黄'黄羽肉鸡肉质的影响,结果表明,放养(饲喂水平为对照组的50%)肉鸡的肌纤维直径显著增大,密度减小,肌肉脂肪含量明显升高.
1 禽流感疫情对家禽业造成的直接影响禽流感疫情对家禽业的影响,主要表现在四个方面:一是疫区疫期生产停滞.家禽养殖区一旦出现疫情,按照扑杀规定,周围3公里的家禽全部扑杀,