在偉大的十月革命卅四週年紀念日的前夕,蘇聯在經濟建設中又獲得了輝煌的成就。據蘇聯部長會議中央統計局十月二十五日所發表的一九五一年第三季發展國民經濟計劃執行結果的公報:第三季工業總産量計劃完成百分之一百零三,比一九五○年同委總産量增加百分之十五。工業生産成本比去年减低百分之九。工人勞動 On the eve of the fourth anniversary of the great October Revolution, the Soviet Union has also achieved brilliant achievements in its economic construction. According to the Communique issued by the Central Bureau of Statistics of the Soviet Council of Ministers on October 25 of the implementation of the national economic plan for the third quarter of 1951, the third quarter’s total industrial output plan was completed at 103% The total output of the same committee increased by 15% in 1950. Industrial production costs dropped by 9% over last year. Workers work