【摘 要】
:
生态翻译学发展15年来,以一种极快的速度在中国乃至全球发展,作为一种进行翻译研究的生态学途径或生态学视角,生态翻译学展示了一种看待翻译研究的全新方法,将除译者以外的翻
论文部分内容阅读
生态翻译学发展15年来,以一种极快的速度在中国乃至全球发展,作为一种进行翻译研究的生态学途径或生态学视角,生态翻译学展示了一种看待翻译研究的全新方法,将除译者以外的翻译环境比作翻译生态,译者选择比作适应/选择的过程,西方翻译史发展有2000多年的历史,近15年来与这门学科的关系日益密切,该文基于谭载喜先生的《西方翻译简史》(增订版)一书,取生态翻译学的整体主义之视角,以适者生存为原则,视整个西方翻译史发展为翻译生态环境,名垂青史的译作及译家就像在生态环境的幸存者。本文结合自身的阅读感想,将书中划分的几个阶
其他文献
自2007年国家出台新的出口玩具许可证制度后,木制玩具新纳入管理范畴。以生产出口木制玩具为主的云和县一方面积极应对,帮助企业度过难关;另一方面,鼓励引导企业开展许可证认证工
近些年,供应链合作越来越受到重视,其合作模式也越来越深入和广泛,供应链合作竞争逐渐成为企业间竞争的一种主要模式。稳定的供应链合作关系能够为企业创造更多的长期利益,提升企
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
针对传统并行分组交换结构存在的平面可扩展性问题,提出一种可行的分布式并行分组交换PDPPS(practical distributed parallel packet switch)。在端口数为N和中间层平面数为K的情况下,PDPPS的复用器中只需要维护大小为NK的高速缓存,就能保证每条流按序输出。理论分析和仿真结果表明,PDPPS的性能优于使用OQ(output queuing)结构作为中间层平
针对欠定非完全稀疏信号的盲源估计问题,提出了一个新颖的盲提取算法。算法融合非完全稀疏信号的盲提取算法和DUET方法,先利用已估计的混叠矩阵计算源信号的提取矢量和源方向的法矢量,再经线性变换更新混叠信号和混叠矩阵,后采用时频掩码方法恢复源信号。几个语音信号的实验显示算法的性能和实用性。
娃娃玩偶最古老的玩具之一。公元前十五世纪的希腊,第一批粘土娃娃诞生以来.娃娃玩偶便代曩了美丽、纯真.并具有某种“人性”。
本文借鉴当前企业绩效评价方法、政府绩效评价方法中的优点,结合前人、学者在政府公共工程领域的探索成果,构建了一套政府公共工程绩效审计评价指标体系。主要贡献点和创新点
中国“水下施工第一难”的南京长江隧道左线隧道冲出江心洲洞口,意味着这条长达3000多米的长江隧道正式贯通。该隧道开挖直径近15米,是世界上最大直径盾构隧道。
随着经济社会的发展,传媒行业的发展也突飞猛进。其传播路径和传播速度与以往相比有着天壤之别,如何对媒体进行融合已是当前传媒界热议的话题。本文以新型传媒行业为研究对象