[摘 要]随着国家的国际化程度越来越高，传统的大学英语教学失去了原有的优势和地位。本文探讨了高校大学英语教学现状及传统大学英语教学中存在的突出问题，指出了学术英语教学是扭转大学英语教学困境的途径。作者梳理了学术英语的概念分类，并从教师、教材、教学方法和教学内容四个方面分析了学术英语教学策略。
　　[关键词]大学英语；学术英语；教学思路
　　[中图分类号]H319 [文献标识码] A [文章编号] 1009 — 2234（2015）12 — 0173 — 02
　　一、高校大学英语教学现状及突出问题
　　在当下国际化程度越来越高的环境中，传统的大学英语教学失去了原有的优势和地位。为了适应国际形势的发展和国家对于人才培养需求的变化，为了更多地体现多元化和个性化教育的特点，我国的大学英语教学在不断地调整着自己的目标和要求。2007版《大学英语课程教学要求》最终制定了一个较以前刚性极强的教学要求而言有相当弹性的英语能力等级量化表。但是真正落实到全国的高校中时，其效果还是有些差强人意。从现在来看，国内绝大多数高校都开设了基础英语课程。基础英语课程的特点就在于其教学目标是加强学生的听说读写译语言技能，其教学方法为传统的翻译法或听说法，所以教学内容任然停留在泛化的语言知识，教学过程也依然是单词语法篇章结构的机械化操练。这就使得高校的英语教学使学生普遍感到乏味厌倦。
　　我们知道，高校的任务之一就是为国家社会发展培养有用的人才。如果高校的人才培养与社会需求各跑一条路，高等教育也就走进了死胡同。翻开各个高校各专业培养方案，可以看到在能力结构要求中，外语能力总是首当其冲。按照百分比来看，大学英语课程能够占到总学分的10个百分点。作为一门重要的基础课，单纯地强调外语教学规律，忽视各专业的实际需求是行不通的。同时，如果专业课程的改革，专业人才的培养仅仅依靠本专业教学质量的提高，忽略用英语进行专业学习研究的学术能力，其目标是很难实现的。人才培养是一项庞杂的系统，缺少大学英语基础课程的配套改革，专业教学改革和专业人才培养都无从谈起。大学英语课程必须调整思路，千方百计地为专业人才培养这个大目标服务，必须以专业教学为中心，规划自己的课程设置，调整自己的教学内容，致力于培养提高学生英语学术能力。只有这样，大学英语才能在高等教育中发挥自己的基础课作用，实现基础课价值。
　　二、 学术英语概念界定
　　培养学生的英语学术能力，不能仅仅依靠综合英语的教学。根据Hutchinson