当前我国改革进入攻坚阶段,公共治理时代的到来需要构建一个为公民提供有效的公共产品和公共服务的政府。公共政府的构建需要深化行政体制改革,不断地进行制度创新、转变职能、改革机构,同时还需要公民的充分参与和监督。深化行政体制改革、建设公共政府是一项复杂的系统工程,需要在党的领导和全体公民的努力下经过长时期才能实现。 At present, the reform of our country has entered a crucial stage. The advent of the era of public governance needs to build a government that provides citizens with effective public goods and public services. The construction of public government needs to deepen the reform of the administrative system, continuously innovate the system, change its functions and reform its institutions, and at the same time it needs the full participation and supervision of citizens. Deepening the reform of the administrative system and building a public government is a complex systematic project that needs to be carried out for a long period of time under the leadership of the party and the efforts of all citizens.