论文部分内容阅读
本文展示了肇庆鼎湖区砚洲岛的发展情况。伴随珠江三角洲城市化进程中肇庆的发展,肇庆新区投入建设,当中涵盖了珠江最大的岛屿—砚洲岛。目前,该岛是一个由丰富而复杂生态系统构成的自然保护区,对整个肇庆新区具有巨大的生态和景观价值。近年来,中国推行了几项政策以激励替代性城市化模式的发展,目的是保护现有地方要素并创造与休闲和宜居理念相关的可持续经济。本文介绍的设计方案就是这种方式的一次探索,旨在重组并加强现有要素,将农业园、基础设施环和柔性外沿3个内部系统组合为宏观体系。这种城市设计展示出一个能够在城市化进程中产生巨大社会和经济效益的愿景。
This article shows the development of Yanzhou Island in Dinghu District, Zhaoqing. With the development of Zhaoqing in the process of urbanization in the Pearl River Delta, Zhaoqing New Area was put into construction, covering Yanzhou Island, the largest Pearl River. At present, the island is a nature reserve consisting of rich and complex ecosystems, which has great ecological and landscape value for the entire Zhaoqing New District. In recent years, China has introduced several policies to stimulate the development of alternative urbanization models, with the objective of protecting existing local elements and creating a sustainable economy that is relevant to leisure and livability concepts. The design presented in this article is an exploration of this approach that aims to reorganize and strengthen the existing elements by combining the three internal systems of agro-gardens, infrastructure rings and flexible outer boundaries into a macroscopic system. This urban design shows a vision that can generate enormous social and economic benefits in the process of urbanization.