论文部分内容阅读
十三届四中全会以后,面对纷繁复杂的国际国内形势,江泽民本着对历史负责的态度,带领全党有条不紊、卓有成效地开展工作。他提出高举邓小平理论的旗帜不动摇,还根据实践发展和形势需要,对跨世纪的中国的发展目标、发展步骤、发展战略进行了全面部署。在世纪之交,他再次体现出一名成熟政治家的历史责任感和巨大的政治勇气,创造性地提出了“三个代表”重要思想。十六大后,在中央军委主席岗位上,他把军队建设的一些大事定下来,为军队的发展创造了更好的条件。
After the Fourth Plenary Session of the 13th CPC Central Committee, in face of the complicated international and domestic situation, Jiang Zemin guided the entire party in an orderly and orderly manner and carried out its work with efficiency in the spirit of being responsible for history. He proposed not wavering the banner of holding high the Deng Xiaoping Theory and also conducted an all-round deployment of China’s development goals, development steps and development strategies for the cross-century according to practical development and the needs of the situation. At the turn of the century, he once again demonstrated the historic responsibility and tremendous political courage of a mature politician and creatively put forward the important thinking on “three represents.” After the 16th CPC National Congress, on the post of Chairman of the Central Military Commission, he set some major tasks in military building and set a better condition for the development of the armed forces.