论文部分内容阅读
目前,有关祈使句的中文日译的研究成果尚不多见,日文中译的研究较为普遍。本文着重以中文祈使词“使、叫、让”为主要内容,通过一定数量的例句考察分析,总结出了中文祈使句在译成日文时的几种译法。
中文祈使句的译法
【摘 要】
：
目前,有关祈使句的中文日译的研究成果尚不多见,日文中译的研究较为普遍。本文着重以中文祈使词“使、叫、让”为主要内容,通过一定数量的例句考察分析,总结出了中文祈使句在
【机 构】
：
对外经济贸易大学外语学院日语系;
【出 处】
：
日语学习与研究
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
根据数据处理得出的6种面料和企业市场调研中所获得的男装企业中常用的粘合衬料，进行面料与衬料的配伍性方案设计与实施。在对面料与衬料配伍后的复合体进行客观评价的基础上，
<正> 由于电力电子技术的发展,各种电力电子技术设备日益广泛投入工业应用。这些设备普遍利用了电力电子器件的开关特性和非线性特性,因而也伴随产生了一些新的问题,如波形畸
以近十几年国家教育经费统计数据为依据,经与各级各类教育及普通高中比较,＂十一五＂至＂十二五＂期间,全国中等职业教育投资存在如下问题：教育经费总收入、公共财政预算拨款增幅、生
<正>按照卫生部51号令即《卫生系统内部审计工作规定》(下称《规定》)第五条规定:"各级卫生行政部门应按照国家法律、法规的规定,设置内部审计机构,配备审计人员,开展审计工
本文介绍了一种基于图像法的数字式水准尺自动检测系统的构成与测量原理,提出了一种动态的、能够实现对数字式水准尺的图像进行采集、处理的方法,在此基础上,给出了数字式水
兽医微生物学的双语教学是培养高水平兽医人才的必然要求。青岛农业大学通过与瑞典农业大学的合作，对兽医微生物学双语教学改革展开研究。笔者主张课前开展问卷调查并选择合适
分析了当前计算机网络课程体系的现状和存在的问题，针对计算机专业本科生，从基础知识模块、应用技术模块和程序设计模块三个方面对现行的计算机网络课程体系进行了改革．
猪蛔虫病是猪蛔虫寄生于小肠而引起的寄生虫病,主要危害仔猪。本病的流行和分布极为广泛,呈世界性分布。1临床症状蛔虫病病猪的临床症状随着猪只的年龄大小、体质的好坏、感
预应力管桩和沉管灌注桩因施工便捷、安全环保、单桩承载力高及工期有保障等优点在现代建筑施工中得到广泛的运用。但由于工程场地地质复杂,预应力管桩、沉管灌注桩在施工过
电子通信工程领域非常广泛,主要包括计算机通信网络技术、多媒体通信、图像处理与图像通信、电子设计自动化技术及其应用、光电子学与光纤通信工程等。因此,科技工作者只有不