论文部分内容阅读
圣诞节前夜,一架来自纽约的波音747客机在洛杉矶机场降落,匆匆赶回家过节的人群中有一个身材高大、剽悍的男子,他就是本片的男主人公、纽约市的警察约翰·迈克莱恩。
On Christmas Eve, a Boeing 747 passenger plane from New York City landed at Los Angeles Airport. There was a tall, swaggering man hurriedly returning home for the holidays. He was the hero of the film. New York City policeman John Mike Ryan.