论文部分内容阅读
卞之琳,在文坛影响深远,但其小说创作长期以来却被人们忽视。事实上,他的小说翻译与创作密不可分。本文探讨卞之琳小说翻译与创作的内在关联,分析卞之琳小说创作的特点：具有西方“现代主义”风格;语言朴素却有韵味,具有“诗化”特征;战时短篇小说具有“口语化”特征。
浅谈卞之琳小说翻译与创作
【摘 要】
：
卞之琳,在文坛影响深远,但其小说创作长期以来却被人们忽视。事实上,他的小说翻译与创作密不可分。本文探讨卞之琳小说翻译与创作的内在关联,分析卞之琳小说创作的特点：具有西
【机 构】
：
南通大学外国语学院
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2017年28期
【基金项目】
：
2016年度南通市社科基金项目(2016BNT025)
其他文献
尊敬的作者:近期,本编辑部发现有虚假网站以与《电镀与环保》编辑部合作的名义向作者征稿,本编辑部特此声明:《电镀与环保》编辑部从未与他人合作,也从未委托任何代理机构和
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
当前,在高职教育课程教学中讲求学科和理论教育完整性的教学思想表现的仍根深蒂固。本文就如何改革传统的学科型理论教学课程体系,构建以就业为导向、能力培养为核心的新型高
<正> 1 和我共事于上海京剧院,并同样任编剧之职的沈凤西女士,是我的老前辈、忘年交。她人生起落之大,颇有传奇色彩,甚有戏剧性。 2001年盛夏,她闻讯我为避酷暑,每天去上海图
各单位：为了进一步落实《中国制造2025》,支撑《上海市制造业转型升级“十三五”规划》,按照“企业主体、市场导向、协同创新、优化环境”的原则,依据《上海市产业转型升级发
针对现代汽车节能、环保和轻量化的发展趋势,主要介绍了芳纶的基本性能以及其在汽车轮胎、胶管胶带、制动等部件中的应用现状,芳纶汽车制品的优越性主要表现在高强度、高模量
目的评估安罗替尼治疗晚期非小细胞肺癌(NSCLC)的疗效及安全性。方法选取2018年6-12月该院收治的晚期NSCLC三线及以上患者28例,口服安罗替尼12mg/d,服用2周停1周,6周后开始评
目的探究地特胰岛素和精蛋白生物合成人胰岛素维持妊娠合并糖尿病孕妇基础胰岛素水平的临床效果。方法回顾分析天津红桥医院妇产科2013年1月~2016年5月收治的妊娠合并糖尿病
晚清的复杂之处在于,来自古今中西的多个尚未成型的范畴被压缩在同一个时空领域里,彼此划域,相互斗争。＂新小说＂的发展必须顾及市民读者的趣味,＂情感＂与＂道德＂面临着脱轨的危险,而
传统中医药理论中的脾虚与肠道菌群失调有密切关联,肠道菌群失调会引起心力衰竭患者体内代谢物的变化,同时在心力衰竭的病理演变中脾与心的关系也最为密切。以肠道菌群作为心