传统文化是建筑设计取之不尽、用之不竭的灵感源泉。我国茶馆作为传统文化的重要物质载体,应当积极地将传统文化元素纳入设计过程之中,立足传统、锐意创新,打造出既实用又合乎审美的现代茶馆。本文介绍了茶馆的形成与发展,并对我国传统茶馆的设计特征作了简要概括,最后从文字、色彩、图案、雕刻等四个方面探讨了传统文化元素在茶馆设计中的运用。 Traditional culture is an inexhaustible source of inspiration for architectural design. As an important material carrier of traditional culture, tea house in our country should actively integrate traditional culture elements into the design process. Based on the tradition and keen on innovation, the teahouse in our country has created a modern teahouse that is both practical and aesthetic. This paper introduces the formation and development of the teahouse, and briefly summarizes the design features of the traditional teahouse in China. Finally, it discusses the application of traditional culture element in teahouse design from four aspects: text, color, pattern and sculpture.