论文部分内容阅读
法治这一极具西方特色的话语,在现代中国语境中逐渐获得合法地位,法治的自由价值也逐渐得到认可,而中国传统文化以群体本位的经验性伦理文化为核心,缺乏个体独立意识,个性自由不发达,法治因素严重缺乏。中国法治发展应当建立在对我国法律传统的深入理解基础之上。因此,将我国的自由主义法传统以及西方自由主义法思想加以总结概括,并对两者差异的产生根源加以比较,可以对我国社会主义法治建设提供一定的理论支撑。
The very Western discourse of the rule of law gradually gained its legitimacy in the context of modern China and gradually gained recognition for the free value of the rule of law. However, traditional Chinese culture centered on group-based empirical ethics and culture, lacking individual independent awareness, Individuality is underdeveloped and there is a serious lack of rule of law. The development of the rule of law in China should be based on a deep understanding of our legal tradition. Therefore, summarizing and summarizing the tradition of our liberal law and the western liberalism law, and comparing the causes of the differences between the two, we can provide some theoretical support for the construction of our country’s socialist legal system.