论文部分内容阅读
根据《联合国反腐败公约》(以下简称《公约》)第18条的规定,影响力交易(Trading in influence)包括以下两种行为:(1)直接或间接向公职人员或者其他任何人员许诺给予、提议给予或者实际给予任何不正当好处,以使其滥用本人的实际影响力或者被认为具有的影响力,为该行为的造意人或者其他任何人从缔约国的行政部门或者公共机关获
According to Article 18 of the United Nations Convention against Corruption (hereinafter referred to as the “Convention”), the trade in influence includes the following two acts: (1) The promise or promise to be made, directly or indirectly, to a public officer or any other person, Proposes to give or actually excuse any improper advantage so that it abuses its actual or perceived influence over the person who is the creator of the act or any other person from the executive branch or public authority of the Contracting State