许多国家玩牛,但唯有西班牙人玩得执著,玩得酷。他们不仅玩斗牛,还玩奔牛。斗牛当然是碧血黄沙,刺刀匕首;而奔牛呢?其实我一说你就明白:西班牙北部有座城市叫潘布罗那,一二十万人口。每年7月7日到14日,这里的人在斗牛前不是把牛运到斗牛场边的牛棚里,而是运到一处远离斗牛场的牛圈里。然后,把牛从牛圈里放出,在众多牛迷们的簇拥下奔向斗牛场,这就是所谓的奔牛。据说这里的姑娘最喜爱参加奔牛的小伙子,因为他们充满着智慧和勇敢…… 这个习俗从14世纪开始,至今已有600余年的历史。现在每年有上百万游客从世界各地来到这里过牛瘾看热闹。届时这里的旅游业大爆棚,几天之内,潘普罗那人挣足了一年的钱。 Many countries play cattle, but only Spaniards play hard and play cool. They not only play the bullfight, but also play Benniu. Bullfight of course, is the blood of the yellow sand, bayonet dagger; and Bennoun it? In fact, I said you will understand: there is a city in northern Spain called Pambbronn, one hundred and two million population. From July 7 to July 14 every year, people here are not transporting cattle to bullpen on the side of the bullring before the bullfight, but to a cattle ring far from the bullring. Then, the cattle released from the bullpen, surrounded by many cattle fans toward the bullring, this is the so-called Benniu. It is said that the girls here are most interested in joining the boys of Benniu because they are full of wisdom and courage ... This custom has been in existence for more than 600 years since the 14th century. Now millions of tourists from all over the world come here every year to watch the bustling bullies. Then there will be a big tourism boom here. Within a few days, Pamplona earned enough money for a year.