论文部分内容阅读
大兴安岭地区行政公署,各市、县人民政府,省政府各直属单位:现将《国务院办公厅转发财政部关于全面推进政府采购制度改革意见的通知》(国办发[2003]74号)(原文详见政报第18期第9页)转发给你们,并结合我省实际提出如下要求,请一并认真贯彻执行。一、加强组织领导,进一步加大政府采购制度改革推进力度。政府采购制度改革是加强公共财政支出管理,促进廉政建设,维护国家和公众利益,促进市场经济发展的重大举措。各地、各部门要高度重视,摆上日程,精心组织,进一步加大工作推进力度,切实做好政府采购管理和执行机构分离工作,保证政府采购制度改革工作落实到位。
Daxinganling District Administration, municipalities and counties people’s government, the provincial government units: Now the “General Office of the State Council forward the Ministry of Finance on the full implementation of the reform of the government procurement system notice” (Guo Ban Fa [2003] No. 74) See Bulletin No. 18, p. 9) forwarded to you, and combined with the actual requirements of our province, please conscientiously implement them together. First, strengthen organization and leadership, and further promote the reform of the government procurement system to promote efforts. The reform of the government procurement system is a major measure to strengthen public expenditure management, promote the building of an honest and clean government, safeguard the interests of the country and the public, and promote the development of the market economy. All localities and all departments should attach great importance to the agenda, carefully organize them, further step up efforts in their work, conscientiously do a good job in separation of government procurement management and implementing agencies, and ensure that the work of reforming the government procurement system is in place.