论文部分内容阅读
为了妥善地处理农村剩余劳动力,本府曾于去年九月根据中央人民政府政务院指示精神,通知各地对农村剩余劳动力就地组织土地加工,提高农业生产,勿使盲目流入城市。但我各级人民政府对此指示宣传贯彻不够,又加以各厂矿各基本建设单位向农村乱行动员,遂造成春节以来农村劳动力盲目流入城市的严重现象。据太原市三月中旬统计,由农村流入城市的劳动者已达万人。此种情况,不仅徒增群众往返耗费的损失,影响城市社会秩序,且直接影响农业生产,造成国家与人民的重大损失。为此,特布告如下:一、各级人民政府与广大的区、村干部必须向群众深入地宣传国家工业化的建设是有步骤的,国家工业所需要的劳动力也是逐渐增加的。而且在进行工业建设的同时,必须进一步加强农业生产,才能有充足的粮食和工业原料以支持城市中的工业建设。因此,我广大农村人民必须集中力量进行土地加工,提高单位面积产量,大力增产粮食与工业原料,才是支援国家工业建设与进一步改善自己生活的最实际最必要的办法。我省著名劳动模范李顺达等农业生产合作社、互助组,就是经过认真的土地加工精耕细作而达到富裕的生活的。如果不经上级有计划的动
In order to properly handle the rural surplus labor force, the government informed the central government in the spirit of the directives of the Central Government Government in September last year that local surplus labor in the rural areas should be organized locally to process land and improve agricultural production without blindly flowing into the cities. However, at all levels, the people’s government at all levels did not carry out the propaganda and implementation of this directive, and mobilized all the capital construction units of all factories and mines to mobilize people in rural areas, thus resulting in a serious phenomenon that the rural labor force has been blindly flowing into the cities since the Spring Festival. According to Taiyuan statistics in mid-March, the number of laborers flowing from cities to cities has reached over 10,000. This kind of situation not only adds up to the loss that the masses have to and fro, affects the urban social order, and directly affects agricultural production, causing heavy losses to the country and the people. To this end, Tebu as follows: First, the people’s governments at various levels and the vast majority of district and village officials must step up publicity to the masses about the construction of the national industrialization, and the labor force required by the state’s industry is also gradually increasing. Moreover, while industrial construction is under way, agricultural production must be further strengthened in order to have adequate supplies of grain and industry to support the industrial construction in the cities. Therefore, the vast majority of the people in rural areas must concentrate their efforts on land processing, increase the yield per unit area, and vigorously increase grain and industrial raw materials. This is the most practical and necessary way to support the national industrial construction and further improve our own life. The well-known model worker in our province, Li Shunda and other agricultural cooperatives and mutual aid groups have reached a prosperous life after careful land processing and intensive cultivation. If there is no plan to move