论文部分内容阅读
跨进了约翰(即上海圣约翰大学——编者注)之后,课程上的烦闷消除了,而经济上的苦窘还是继续着。辛辛苦苦做了几个月的青年“老学究”所获得的经费,一个学期就用得精光了,虽则是栗栗危惧地使用着。约翰是贵族化的学校,富家子弟是很多的。到了星期六,一辆辆的汽车排在校前好像长蛇阵似地来迎接“少爷们”回府,我穿着那样寒酸气十足的衣服跑出门口,连黄包车都不敢坐的一个穷小子,望望这样景象,觉得自己在这个学校简直是个“化外”的人物!但是我并不自馁,因为我打定了“走曲线”的求学办法。但是我却不得不承认,关于经济方面
Into John (ie, Shanghai St John University - Editor's Note), the boredom to eliminate the course, and financial distress continues. It has been a semester that she has spent a semester hard won for a few months of youth and “old studies”, although Chestnuts are used horribly. John is a school of aristocracy, rich children are many. By Saturday, a car row in front of the school seems to be greeted to meet the “young master who” back home, I was wearing such a cold clothes ran out the door, even the rickshaw dare not sit a poor Boy, looking at such a scene, I feel myself in the school is simply a “outside” character! But I am not self-hungry, because I set the “go curve” approach to school. But I have to admit, on the economic side