党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央始终把“人民对美好生活的向往”作为奋斗目标。2016年12月21日,习近平总书记在中央财经领导小组第十四次会议上强调,要积极推进关系广大人民群众生活的六件大事:推进北方地区冬季清洁取暖,普遍推行垃圾分类制度,加快推进畜禽养殖废弃物处理和资源化,提高养老院服务质量,规范住房租赁市场和抑制房地产泡沫,加强食品安全监管。这些大事、细事体现了党中央对人民群众的关怀体贴,对民生的高度重视。本刊特别邀请部分与人民群众生产生活密切相关岗位的党员干部,就住房、医疗、教育、就业、养老、食品安全、生态环境、扶贫等话题,畅谈如何坚持以人民为中心的工作导向。 Since the 18th CPC National Congress, the party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core has always regarded “people aspire to a better life” as their goal. On December 21, 2016, General Secretary Xi Jinping emphasized at the 14th meeting of the Central Financial and Economic Leading Group that it is necessary to actively promote the six major events concerning the life of the broad masses of people: to promote clean and warm winter heating in winter in northern China, implement the general garbage classification system and accelerate Promote the livestock and poultry farming waste treatment and recycling, improve the quality of care homes, regulate the housing rental market and curb the real estate bubble, and strengthen food safety supervision. These major events and detailed incarnations reflect the CPC Central Committee’s caring and considerate attitude to the people and the people’s livelihood. In particular, we invite party members and cadres who are closely related to the production and livelihood of the people to talk about how to adhere to the people-centered work orientation on topics such as housing, medical care, education, employment, old-age pension, food safety, ecological environment and poverty alleviation.