论文部分内容阅读
海明威的《老人与海》是一本激励人类不断奋斗的名著,通过描述一位渔夫在打渔过程中的经历,阐明了所要表达的主旨思想。本文在研究的基础上,对《老人与海》进行了简单地论述,针对其特点提出了一些翻译策略,希望在保留原著文化内涵的同时,能够为我国读者提供一个高质量译本的《老人与海》。
小说《老人与海》译本汉语语言赏析
【摘 要】
：
海明威的《老人与海》是一本激励人类不断奋斗的名著,通过描述一位渔夫在打渔过程中的经历,阐明了所要表达的主旨思想。本文在研究的基础上,对《老人与海》进行了简单地论述,
【机 构】
：
中原工学院外国语学院
【出 处】
：
语文建设
【发表日期】
：
2014年26期
其他文献
<正>合理而科学地按照审美要求,结合具体节目的表达需求选配背景音乐,在故事类电视节目创作中通过"最丰富复杂的声音世界"展现"最丰富复杂的视觉形象世界",让观众从电视节目
<正>随着信息技术的迅猛发展和网络的广泛应用,电子商务在社会上扮演着越来越重要的角色。与传统商务相比,电子商务具有低成本、高效率、受众面广、操作简便等优势,极大地推
近年来,我国的水声对抗技术有了长足的发展,主战潜艇和水面舰已经装备了实用的水声对抗系统。面对新的国际军事形势及各种新技术的发展,水声对抗也需要随之发展。通过从深度
目的探讨直肠癌患者术后采用延续性护理的疗效及影响。方法将120例直肠癌患者随机分为实验组和对照组,实验组出院后给予延续护理,对照组不予干预,5个月后比较二组患者的术后
当前中国的新农村建设就是生态文明建设在农村的具体化,其哲学含义是生态自然基础上的系统复杂的建设性实践活动,目的是要实现农村经济社会发展的生态化、科学化、和谐化、可
<正>1烘干破碎系统简介某俄罗斯5000t/d新型干法水泥项目的主要原料为白垩和泥灰岩,水分23%~25%;粒度≤50mm。针对该原料水分大的特点,原料制备采用两套烘干破碎系统,由螺旋
当前不同新型干法水泥生产线的管理与操作水平存在较大差异的根源是企业在新型干法水泥工艺的特点和要求——均质稳定及其重要性的领会程度上存在差异。水泥的生产过程中只有
阐述了低合金铸钢主要夹杂物的来源及对钢性能的影响,分别在中频感应炉和5t电孤炉一喂线设备上对B级钢、C级钢进行了球化变质处理工艺试验。试验结果表明,无论是中频感应炉熔
目的进一步探究腹股沟疝无张力修补术后切口感染的危险因素与护理对策。方法回顾分析2013年5月至2014年5月,延安大学附属医院200例腹沟股疝患者临床资料,详细统计上述患者的
不孕的医学定义为一年未采取任何避孕措施,性生活正常而没有成功妊娠。现已成为当今社会一种常见疾病,对于家庭的和睦、社会的和谐以及人类的繁衍有严重影响。本文根据恩师浙